据《中国日报》报道14岁的英国中学生迈克尔·普哈姆于11月18日孤身驾驶一艘快艇横渡大西洋。由于卫星导航系统故障，原定至圣诞节结束的航期被迫延长，如果不出意外，他将于2007年元旦抵达目的地———加勒比海域安提瓜岛。届时，迈克尔将成为有史以来孤身横渡大西洋的最年轻选手。

　　卫星故障误了航期

　　据报道，现年14岁的迈克尔·普哈姆家住英格兰赫特福德郡波特斯巴市，现在当地某中学就读。在获得数家公司的赞助之后，他向学校请了3周假，准备完成一次孤身横渡大西洋的壮举。11月18日下午1点，他驾驶着一艘长9米的快艇，由直布罗陀海峡出发，开始了全程3500英里（5632公里）的横渡大西洋之旅。在迈克尔身后2英里的地方，父亲彼得驾驶另一条快艇一路“保驾护航”，两人通过无线电对讲机随时保持联络。不过根据比赛规则，父子俩不得有任何身体接触。按照原定计划，迈克尔本可以在12月25日前驶抵目的地，可是由于卫星导航系统故障，他不得不中途绕道而行，由此大大延长了航期。

　　爱子“弹尽粮绝”慈父爱莫能助

　　茫茫大西洋喜怒无常，有时风和日丽，有时波涛汹涌，风浪可以达到25英尺（7.6米）。白天，天气晴好时，迈克尔会在甲板上晒个日光浴。晚上，他要么弹弹吉他，要么唱着歌做做功课。12月28日，迈克尔通过海事卫星电话接受记者采访时表示，最让他想念的是家中的烤面包、冷饮和炸薯条，可是眼下他一日三餐都得依靠罐头食品填肚子。迈克尔的父亲彼得说：“可怜的小家伙，这个圣诞节什么礼物也没有得到。眼瞅着他的快餐就要吃完了，可是我却爱莫能助。因为根据比赛规则，我不得以任何方式给他帮助。”据介绍，迈克尔早在7岁时便开始航海，3年前，年仅11岁的他在观看了一部横渡大西洋的纪录片之后，便萌生了挑战这一世界纪录的念头。