CNN新年又出错 把本-拉丹名写成美国参议员名字

　　CNN新年又出错把参议员当拉丹

　　据中国日报报道 追求新闻专业主义的美国有线新闻网（CNN）近年来时不时地就会出错，新年伊始它又犯了一个错误，这次的错误比较离谱，它竟然把恐怖大亨奥萨马·本·拉丹的名字写成了美国民主党参议员贝拉克·奥巴马的名字。

　　当地时间1月1日晚，CNN播出了由资深记者沃尔夫·布利策主持的一期节目。这期节目讨论的主题是美国的反恐行动以及基地组织头目本·拉丹的下落，布利策在节目中对美国政府追捕拉丹的行动表示失望。

　　为了配合节目的进行，节目制作人员在电视屏幕上打出了一行字幕：奥巴马（Obama）在何处？但是他们显然犯了一个严重的错误，正确的字幕应该是：奥萨马（Osama）在何处？而奥巴马是美国伊利诺伊的黑人参议员，他被认为是民主党2008年总统大选的热门候选人。在这期节目播出的几个小时前，他刚刚接受了CNN的采访。

(责任编辑：车东哲)