微软Vista助译《大藏经》

　　本报讯(记者傅洋)“打开word文档，输入×××，修改……”今后，肢体残疾人士也能够通过这样的语音识别系统靠口述操作计算机。日前，微软中国向媒体演示了win－dows　vista的无障碍系统，通过放大镜功能、语音识别等系统，视觉缺陷、失聪以及肢体残疾人士也能使用计算机了。

　　据介绍，这套系统也是用语音操作计算机第一次实现民用，以往在“007”电影中看到的詹姆斯邦德和宝马车的对话的情形普通用户也能在计算机上实现。

　　除了汉语，这套语音识别系统还能识别藏文、蒙文、彝文、维吾尔文以及哈萨克文等民族文字。藏学工作者扎西次人正在进行《大藏经》的翻译工作，扎西告诉记者，如果有这套系统，原本要10年的工作在3年内就可以完成。J004

　　字体显示：大 中 小 打印