一男子乘坐泰国快艇 因颠簸致腰部伤残

　　李先生随旅行社组团前往泰国，当他乘坐从芭堤雅前往金沙岛的快艇时，因快艇在行驶中颠簸厉害，致使他受伤。后经鉴定，李先生的损伤后遗症已构成道路交通事故八级伤残。李先生将旅行社告上法院要求赔偿。近日，长宁法院对此案作出判决。

　　坐快艇受伤

　　50岁的李先生是某物业公司的员工。2005年11月，物业公司组织员工出国旅游，公司的负责人与旅行社签订了旅游协议，由旅行社提供“泰新马”十日旅游服务，公司支付包括李先生在内的八人，共计27280元旅游费。

　　11月19日，李先生随旅行社组团前往泰国。22日，李先生在旅行社的安排下，乘坐从芭堤雅前往金沙岛的快艇，快艇在行驶中因颠簸厉害，致使李先生受伤，遂被送往当地医院急救。

　　11月26日，李先生回上海继续治疗。李先生认为，旅行社没有履行安全保障义务，损害了他的合法权益，故诉诸法院，要求法院判令旅行社退还旅游费，并且支付医药费、急救费、交通费、残疾赔偿金、误工费等，共计18万余元。

　　旅行社称对李先生受伤治疗的事实无异议，但认为李先生不是合同的相对方，无权主张合同权利；事发时，李先生没有听从导游建议，仍坐在快艇前部，对受伤后果应负主要责任。

　　去年8月，司法鉴定科学技术研究所司法鉴定中心出具鉴定书，认定李先生因外伤致第12胸椎及第1腰椎锥体压缩性骨折伴脊髓损伤等，其损伤后遗症已构成道路交通事故八级伤残。

　　法院判决

　　法院认为，本案旅游合同系以李先生的物业公司负责人名义与旅行社签订，旅游金额由物业公司支付，应属为第三人利益订立的合同。李先生是合同项下权利义务的承受者，且李先生是因在合同的履行过程中受到伤害，所以法院确认李先生可基于合同关系主张相应权利。

　　李先生是在旅行社安排下乘坐快艇，旅行社称“曾告知游客，风浪大不要坐在船的前部”，但李先生否认了这一说法，旅行社未能提供足以能证明其意见的证据，法院不予采信。快艇的使用安排是否适应当地当时的天气状况，应由旅行社作出判断，李先生按快艇的实际设置就座，并无不妥。李先生受伤是因旅行社对游客安全保护的合同义务所致，故旅行社构成违约，应承担违约责任。

　　法院判决

　　，旅行社应赔偿李先生医疗费等共计16万余元。至于李先生要求旅行社退还旅游费，鉴于李先生不是该款的支出人，故不享有返还请求权。选稿:实习生程聪来源:新闻晚报 作者:焦晓虹

　　申城今日最高气温逼近18℃ 不排除今年高温继续走高廉价橄榄渣滓油悄然露面消费高峰中奖等骗局集中上演工厂特卖会几成次品处理场苏州等方向开始增班次爱心涌动温暖申城 挑衅滋事致列车被迫停运男子强扒地铁车门被拘两元彩铃就有丰胸效果?网站宣传没有依据两千月薪只需浇花喂鸟? 另类保姆节前走俏周边6条道路实施拓宽虹口足球场将不再散场难电子客票处罚新规实施一月仍有黑代理低舱高开网上倒票黄牛老窝一锅端三名票贩子受到处罚春夏彩妆演绎多变春光轿车饭店前连撞一家六口肇事司机下车时一嘴酒气独居老人二楼坠亡可能是晾晒衣服时不慎造成路盲车主频频吃药盗版地图武装车载导航仪大三男生立自强军令状从外地来沪后至今未归家长鲜为孩子出走自责 责任多推为交了坏朋友