本报讯(记者郭爱娣)昨天,朝阳国际风情节的舞台上出现了一位特殊的演员———斯洛文尼亚Ptuj市的市长StefenCelan。他带领演员表演了斯洛文尼亚的传统狂欢节目。
StefenCelan上个周末在斯洛文尼亚参加了他们的传统狂欢节,昨天他又率领着12位演员,身披绵羊皮,跳起狂欢舞。
StefenCelan说他是第一次到北京,北京的繁华给他留下了深刻印象。他说朝阳国际风情节的游客之多令人惊奇,他认为“洋庙会”是一个很好的国际交流机会。
Stefen Celan5年前就任Ptuj市的市长,之前是大学的化学机械博士,并在斯洛文尼亚科学研究中心担任了8年指导。
对话
“狂欢节和政治一样严肃”
记者:你是一位市长,通常政府官员的形象都是严肃的,你觉得进行狂欢节表演与自己的政治形象有没有冲突?
StefenCelan:狂欢节和政治都是很严肃的,我们准备演出时会非常严肃认真。斯洛文尼亚的传统狂欢节是全国最重要的节日,我觉得那时我必须在现场。
记者:演员和市长,你更喜欢哪个角色?
StefenCelan:两种角色我都很享受,而且这并不冲突。只是排练的时候安排时间比较困难,每年演出前一个月,我们每天都要花两到3个小时排练。每年这个时候,斯洛文尼亚很多官员都会参与到狂欢节中。
记者:你如何评价中国的“洋庙会”,和你们本国的有什么不同吗?
StefenCelan:Ptuj是个古老的城市,狂欢节时,我们会组成游行队伍,在城市里各处巡游,而在北京,我看到表演者是被固定在舞台上的。这里的观众非常多,听说一天有7万人,这令人惊奇。
|