奸杀伊拉克少女美兵入狱100年

　　这名士兵本周早些时候承认4项重罪指控，即谋杀、强奸、非法侵入民宅和违反军令。

　　新华社专电一名美军士兵因参与强奸和谋杀一名伊拉克少女及其家人，22日被肯塔基州坎贝尔堡军事法庭判处100年监禁，同时被开除军籍。

　　这名士兵叫保罗·Ｅ·科尔特斯，现年24岁。他当天流着泪为自己的罪行道歉。他说，他不知道自己为何参与这种罪行。

　　科尔特斯告诉法官：“我不知道为何这么做。我希望我没有。4名无辜者的生命被夺走了。我想就我对阿比尔·卡西姆·哈姆扎一家带来的所有痛苦和折磨道歉。”

　　经过多次庭审和听证，科尔特斯本周早些时候承认4项重罪指控，即谋杀、强奸、非法侵入民宅和违反军令。根据法庭21日接受的认罪协议，科尔特斯免于死刑。

　　科尔特斯在认罪协议中写道，去年3月12日，在伊拉克首都巴格达以南大约30公里的马哈茂迪耶地区，他伙同3名美军101空降师的战友强奸14岁少女哈姆扎。哈姆扎、她的父母和妹妹4人均遭杀害，4名作恶者还纵火焚烧哈姆扎的尸体，试图毁尸灭迹。

　　庭审过程中，5名战友作证说，缺乏睡眠和缺少活水等艰苦生活令科尔特斯做出与性格不符的举动。但检察官说，生活压力不能成为科尔特斯犯罪的借口。>