两位外国科学家获中国2006年度国际科技合作奖

　　中新社北京二月二十七日电(记者孙自法)英国化学工程学家马丁·阿特肯斯、瑞典生物医学专家英格玛·恩博瑞二十七日被授予二○○六年度中华人民共和国国际科学技术合作奖。

　　中共中央、国务院当天在北京人民大会堂举行二○○六年度国家科学技术奖励大会，会上宣布这两位外国科学家获此殊荣。

　　马丁·阿特肯斯生于一九五四年三月，现为中国BP技术项目经理。自二○○二年一月起，中国科学院和英国石油公司(BP)合作项目“面向未来的清洁能源”正式启动，双方将在天然气、氢能领域开展为期十年的基础性研究。马丁博士还致力于中英之间的技术合作，与中科院大连化学物理研究所开展了深入的合作研究和基础研究。在他的领导下，来自不同领域的专家结合在一起，形成了一个高效的团队，解决了合作开发中的一系列技术难题。

　　二○○五年十一月，大连化物所与BP签约，将在“氢分离膜及其应用”、“合成气转化为液体燃料”两项目分别投资一百一十万美元和一百三十万美元，全面开展科研领域的研究并将成果转化为应用技术，实现有利于环境的清洁能源目标。

　　五十九岁的英格玛·恩博瑞现为卡罗林斯卡医学院微生物及肿瘤生物学中心教授，并兼任该医学院与中国合作部门负责人，领导协调与中国科研部门在医学教育等领域的合作与交流工作。英格玛·恩博瑞教授十分重视中瑞双方科技交流，长期以来努力推动中国有关科研单位与瑞典卡罗林斯卡医学院的医学教育和生物医学研究的合作与交流。

　　英格玛·恩博瑞教授十年间来华二十次，在其直接参与和推动下，瑞典卡罗林斯卡医学院等三所大学决定在中国联合办学，已在广州、北京建立“中山大学—卡罗林斯卡肿瘤学合作实验室”和“卡罗林斯卡—北京大学合作实验室”，他还先后组织四次中瑞科学家间有关癌症、生物科技等专题学术论坛。