人质“卡”住朝日谈判

　　朝鲜和日本代表在越南首都河内举行的正常化谈判7日险些搁浅。日本共同社当天报道说，因在“绑架问题”上发生严重分歧，双方上午谈判结束后，取消了原定下午继续展开的谈判。朝方一度暗示，谈判已经结束，但7日晚些时候，双方决定8日继续谈判，但时间仅限于上午。

　　本次朝日关系正常化谈判原计划为期两天，分别在朝鲜和日本驻越南大使馆举行。7日上午，朝日双方在日本驻越南大使馆举行了长达两个半小时的谈判。谈判结束后，双方没有立即向媒体透露谈判的具体内容及结果，但下午会谈被取消。

　　上次朝日关系正常化谈判于2006年2月在北京举行，谈判没有取得任何实质性成果。这次谈判是“朝日关系正常化工作组”举行的首次会谈，这一工作组是根据朝核问题第五轮六方会谈第三阶段会议达成的相关协议而建立的5个工作组之一，另一个“朝美关系正常化工作组”本周早些时候已在美国纽约举行了为期2天的会谈。

　　朝鲜驻越南大使馆一名不愿透露姓名的官员7日下午告诉新华社记者说，朝日双方在上午谈判中，就落实朝核问题第五轮六方会谈第三阶段会议达成的相关协议进行了讨论。除此之外，双方没有讨论其他问题。这名官员还暗示，本次谈判已结束。

　　日本谈判代表原口幸市7日晚告诉媒体记者说:“我们就‘绑架问题’以强硬方式表达了我们的立场。”共同社援引他的话说，日方向朝方提出3项要求，即遣返绑架受害者、彻底公开绑架事件并将涉及绑架行动的人员交给日方。此外，日本外务省官员还说，日方在谈判中要求朝鲜重新调查日本官方名单上12名绑架受害者和不在名单上的其他失踪者的情况。“对方的反应是，他们已经做了能做的一切，他们认为如果还将‘绑架问题’作为议题，谈判没有继续进行的必要，”原口幸市说，“他们不想继续下午的议程，所以下午的谈判没有举行。”“绑架问题”是日本所称的上世纪70年代末以后日本人被朝鲜人绑架的问题。2002年9月，当时的日本首相小泉纯一郎访问平壤时，朝鲜对此正式表示了“遗憾”。被绑架者及其子女后来陆续回到日本，朝鲜还交回了去世的被绑架者的遗骸和遗物。朝鲜认为“绑架问题”已经解决，但日方认为这一问题尚未解决。

　　黄恒(新华社专稿)