伊朗是个充满矛盾的国家。1979年的伊斯兰革命推翻了君主制,使伊朗成为全球首个神权政治国家。宗教清规戒律无孔不入、无处不在。但如今,伊朗6000多万人口中,2/3的人口不到25岁,年轻人成为伊朗社会一股不可忽视的力量,他们敢作敢为,尤其大城市中的富家子弟充满革命热情,藐视伊斯兰革命的价值,对纽约、伦敦、巴黎和法兰克福等地心驰神往。
伊朗总统内贾德屡出惊人之语,美国将对伊朗开战的传言愈演愈烈。在伊朗国内,越来越多伊朗民众质疑领导人的政策,对国家的未来感到不安。整个社会正身处改革的阵痛中。
美国《时代》周刊摄影师保罗·伍兹花费数月时间,深入伊朗,用镜头纪录下这些迷失在传统与现代之间的人们。
1学者 萨曼妮赫·尼克 49岁
萨曼妮赫(左)是位于伊朗东北部城市马什哈德的女子神学院的领导者。她是伊斯兰道德规范的专家,出版了一本关于夫妻间权利的书籍,同时为穆斯林提供婚姻咨询建议服务。萨曼妮赫说,她与丈夫订下的婚姻协议中注明不得干涉她学习的权力。图片右边的是萨曼妮赫的助手。
2学生 丹尼尔 18岁
丹尼尔与美国郊区的同龄人有很多共同点。受到MTV电视频道制作的《蠢货电影》系列真人秀影响,丹尼尔和朋友自称“老鼠”,也拍摄了自己的视频短片。“老鼠”们利用隐藏的摄像机在公园等地拍下他们策划的恶作剧。
3企业家 米其·汉特西夫 57岁
米其12到24岁时住在国外。他于1974年搬回伊朗,在柯达公司工作。他现在经营一家钢铁贸易公司。米其精通五门语言,在日内瓦和德黑兰安家。他坚决支持伊朗在中东持续增长的影响力,并且是内贾德的忠实拥护者。
4画家 荷西罗·哈森泽德 43岁
在婚礼上,荷西罗给了侄子一个拥抱。荷西罗在一个水果商人家庭里长大,如今他已是这个城市里最有名的艺术家之一。他的作品包罗万象:被谋杀的妓女、摔跤手,还有两伊战争。
5猎人 米德3 4岁
两年的军旅生活、缉拿毒贩的经历激发了这位男人对野外的热爱。米德对伊朗的环境问题感到担忧。“如果伊朗民兵能关心一下人们的生活环境,而不是只关心妇女们有没有戴头巾,这个国家会更好。”
6民兵 巴哈多 27岁
这家位于德黑兰的商店出售纪念伊朗宗教殉道者们的大事记手本。商店的经营者是民兵成员巴哈多。此外,他还会将伊朗国家电视台播放的真主党宣传资料和反对以色列的内容制作成CD出售。
7毛毯商人 米赫帝 59岁
米赫帝站在他的位于德黑兰巴扎的商店旁。对于许多伊朗人来说,巴扎不只是一个集市之地,它还是一个为宗教节日和举行仪式而存在的中心地带。很多像米赫帝这样的巴扎人生活得很好,他们从进口商品的高税收和严格的海外投资管理条例中获益不少。
8教练 哈吉 46岁
25年前哈吉志愿加入两伊战争的水下特种队时已经是国家水球队的一名队员。他曾被俘虏,在伊拉克的监狱集中营里待了九年。后来他曾带领国家游泳队,现在则在德黑兰少儿游泳队中执教。
9牙科医生 莎娜兹 32岁
莎娜兹有六年的牙医经验,男性和女性患者她都治疗过。她说,外国对伊朗两性方面的报道歪曲了事实。在德黑兰,女性牙科医生和女医药学生比男性更多。“这里到处都是机会,”她说,“我就是最好的例子。”(李雯婕王月)