5万农民年内培训“转型”

　　南京日报报道 （记者　李涛） 通过实施农民培训工程，今年我市将免费培养5万名有文化、懂技术、会经营的新型农民。

　　前天召开的全市农林工作会议明确，今年农业科教工作的首要任务就是农民培训。据市农林局副局长熊棣贤介绍，农民培训工程包括岗位业务培训、农民技能培训和对大户进行证书培训。

其中，岗位业务培训，是对农民技术员、森林消防员、动物防疫员、蔬菜检测员等在岗的各类农技人员进行知识更新培训。今年培训的目标是让全市近3000名村级农技员、动物防疫员等基层农技人员轮训一遍，让他们通过充电，掌握新知识、新技术，胜任所在岗位的工作需要。

　　对于农民的技能培训，主要围绕各区县高效特色产业展开。今年重点培训的技能包括螃蟹、青虾、奶牛、肉羊养殖，食用菌、西瓜、黑莓、大棚蔬菜种植，沼气生产和农业旅游开发。同时，还将把无公害栽培技术、科学防病治虫、测土配方、标准化生产等作为培训内容，使广大农民能够学以致用。

　　在实施技能培训的同时，我市还将选择1000名农业大户开展创业培训。重点培训先进的农业科学生产技术、市场营销策略和农产品质量与安全等知识，以增强其创业能力，拓展创业成果。在对农业大户的技能证书培训上，今年将安排食用菌栽培工、园艺工、沼气工、青虾养殖工、奶牛养殖工、西瓜栽培工、大棚蔬菜栽培工、农业旅游讲解员等八类工种。培训考核合格的，由市农林局颁发“南京市农业技术培训证书”。

　　“如果说南京建设新农村走的是一条靠工业化致富农民、靠城市化带动农村、靠产业化提升农业的新途径，那么，工业化是变农民为工人的过程，城市化是变农民为市民的过程，农业产业化是传统农民变为现代农民的过程。”市农林局局长安开根说，从这个角度来看，南京新农村建设得咋样，关键要看农民“转型”是否成功。