日学者严重歪曲美国记录 称“慰安妇”是妓女

　　据韩联社29日发自华盛顿的报道，最近向《新闻周刊》投稿的日本右翼激进历史学者秀颖加世(HideakiKase)在文章中称，在美军资料中“慰安妇”清楚地被记载为妓女。但经证实，秀颖加世的这一说法严重歪曲了美军调查记录。

　　1944年，美军在夺回被日军占领的缅甸部分地区时，对当时作为俘虏一同被捕的韩国女性进行了调查，而秀颖加世所指的美军资料，就是指该调查记录。

　　美国战时情报局心理作战班于1944年10月整理的审问战俘报告(古文书局在1998年解密)显示，1942年5月，日本官员在没有清楚地介绍工作内容的情况下，以前往新加坡可以重获新生而且还可以为家人还清债务等理由诱骗800名韩国女性，于同一年8月将她们送往缅甸首都仰光并强迫她们成为性奴隶。

　　该报告是在1944年8月经过对20名韩国女性的调查整理出的。报告称，只要是有日军的地方就有韩国“慰安妇”(comfortgirl)，所谓“慰安妇”只不过是为了慰劳日本军人而设立的“妓女(prostitute)”或“专门跟随部队的人(professionalcampfollower)。”

　　但报告明确表明，受害女性并不是为了当“妓女”而被征用为“慰安妇”。当时的日本帝国主义在新占领的东南亚地区以“从事慰安服务”为名征用了韩国女性，但是没有明确表明所谓“慰安服务”是怎样的活动。但在当时被推测为，慰安服务可能是慰问受伤住院的军人或为其更换绷带等，取悦军人相关活动。大部分韩国妇女都很无知，而且没有接受过任何教育。只有极少数人与地球上最悠久的职业有关联。明确指出当时大部分韩国妇女都是性奴隶的受害者。

　　秀颖加世完全忽视报告的整体内容，声称韩国妇女为了性交易自愿成为“慰安妇”。

　　秀颖加世通过发表在《新闻周刊》最新版的文章中称，在美国陆军的记录中，“随军慰安妇”明确记录为妓女。同时也没有发现日本政府绑架这些人的案例。

　　据了解，1945年5月，美国战略情报局(OSS)中国昆明分部在报告书中明确指出，逃出日军驻地的25名韩国妇女称，确实是因为强迫和欺骗(apparentlyundercompulsion and misrepresentation)成为“慰安妇”。

　　该报告书还指出，在这些妇女中，15人是在1943年7月看到新加坡的日本工厂招聘员工的韩文报广告后报的名。而她们所在的南边地区至少有300名少女同样被骗。