在美国政府向伊拉克大规模增兵、力图改善当地安全局势的同时,却有越来越多的美军士兵,出于“良知”而拒绝前往伊拉克服役,甚至不惜为此身陷囹圄。3月初,美国军事法庭判处35岁的军医阿古斯丁·阿瓜约8个月监禁,以惩治其拒绝前往伊拉克服役的举动。
“我站在这里,我别无选择”
3月6日,在德国维尔兹堡美军基地的一间狭小且拥挤的审判室内,美国军事法庭对军医阿古斯丁·阿瓜约的审判正在进行。在军方向法庭递交的起诉书中,阿瓜约被界定成了一名“胆小鬼”,“因懦弱、怕死而拒绝前往伊拉克服役”。军方检察官请求法庭判处阿瓜约两年监禁,以警示那些“数量正在增多的、在伊拉克表现出不满的士兵们”。
面对检察官的指控,阿瓜约表现得有些许紧张。“我尊重所有人的看法,以及你们的决定,我明白,很多人不能够理解我,”阿瓜约对法官说,“我曾经进行了多次尝试,但无论如何不能允许自己在伊拉克携带武器,并且将枪口对准其他人。”
阿瓜约说,他并非军方所指控的“胆小鬼”,而是一名“良知拒绝者”(基于宗教、哲学、政治方面的理念或“良知”而拒绝服兵役的人)。他反对美国进行伊拉克战争,因此不愿参与到这场战争中。他曾经向军方申请“良知拒绝者”地位,以避免被派往伊拉克,却遭到军方的拒绝,于是,“开小差”离开部队,就成了在良知驱动下的无奈之举。
“我站在这里,我别无选择!”阿瓜约引用美国黑人民权领袖马丁·路德·金的一句名言,结束了自己的陈述。
经过了一整天的审理之后,军事法庭最终裁决:阿古斯丁·阿瓜约“擅离部队”的罪名成立,将其开除军籍、罚没所有薪水,并判处其8个月监禁。
面对这一裁决,阿瓜约表示接受。其实,从他决定逃离部队的那一天起,他就预料到了可能会有这样一个后果。
端着空枪在伊拉克执行任务
阿瓜约出生于墨西哥第二大城市瓜达拉哈拉,后来随父母移民至美国洛杉矶,拥有墨西哥和美国双重国籍。2002年,阿瓜约加入了美国陆军第一步兵师。然而,在他身为一名新兵接受基本训练时,他就意识到自己反对战争。“在我的成长过程中,我的周围都是一些珍爱生命与和平的人……随着时间的推移,我心中的和平信念越来越强烈。”阿瓜约在他发表的一份公开声明中说。
2004年2月,服役已经超过一年的阿瓜约,向军方递交了一份“良知拒绝者”申请,要求军方认可其“良知拒绝者”的身份,以避免被派往伊拉克战场。然而,他的申请还处于审核阶段的时候,他所在的第一步兵师接到了前往伊拉克的命令。身为一名军医,阿瓜约不得不随军出征。
在伊拉克,阿瓜约在救护战友的同时,也像其他士兵一样,执行警戒、巡逻等任务。即使身处战场,阿瓜约也始终坚守着心中的和平信念:他从来不向枪中装弹药,更不用说向伊拉克武装人员甚至平民射击了。为此,他曾经数次遭到上级的训斥和警告。
第一步兵师在伊拉克为期一年的任务即将结束的时候,阿瓜约的“良知拒绝者”申请被军方驳回。阿瓜约并没有放弃,在伊拉克一年的所见所闻让他进一步明确了反战立场。随部队返回美国后,阿瓜约又向联邦法院申请“人身保护令”,试图依靠司法系统来捍卫自己的和平信念。
两次逃离两次自首
2006年8月,联邦法院驳回了阿瓜约“人身保护令”的申请,此时,他所在的第一步兵师已抵达德国施魏因富特军事基地,将于8月底再度被派往伊拉克。
为了避免再次前往伊拉克,阿瓜约开始计划一个大胆的举动——“开小差”。当年8月10日,阿瓜约在军营中起草了一份书面声明,列举了自己拒绝前往伊拉克服役的全部理由。在声明的结尾,阿瓜约说:“拒绝服从命令可能导致军法审判,甚至被监禁,但我仍然不能被派往伊拉克。”
当年9月1日晚,当战友们陆续登上前往伊拉克的飞机时,阿瓜约却消失了。第二天,在妻子埃尔加的陪同下,阿瓜约向施魏因富特美军基地的宪兵部门自首,表示愿意以“擅离职守罪”接受军事法庭的审判。但是,宪兵部门并不打算把他送上军事法庭,并表示,如果阿瓜约仍然拒绝前往伊拉克服役,他们就要把他的“手脚都铐起来”,然后强行送往伊拉克。
面对军方的强硬态度,阿瓜约再次选择了逃离。
当年9月2日,阿瓜约被宪兵带到其所居住的公寓收拾衣物。趁宪兵不备,阿瓜约从卧室的窗户跳出,逃出了施魏因富特军事基地,然后潜回美国。9月26日,他在洛杉矶的一个新闻发布会上露面,陪伴他的是其妻子埃尔加,以及美国数个反战团体的代表。
在新闻发布会上,阿瓜约对媒体表示,他除了要再次公开声明自己的反战态度之外,也要再次向军方自首。“为什么要自首?因为这是负责任的做法。我不应该前往伊拉克,因为我一直都认为这场战争是错误的。”说完后,阿瓜约在家人和支持者的簇拥之下,前往附近的欧文堡军事基地自首。
“军中反战英雄”
2006年10月3日,第一步兵师的宪兵将阿瓜约带回德国,将他拘押在位于曼海姆的监狱中,直至今年3月6日接受军事法庭的审判。尽管军事法庭最终判处阿瓜约8个月的监禁,但由于此前他已经被关押了大约5个月的时间,因此,他只需再服刑3个月即可获释。此后,他将成为一名不再与美国军队有任何关系的普通美国公民。
大大出乎美国军方意料的是,阿瓜约鲜明的反战态度、拒绝前往伊拉克服役的坚定行动,使他成了美国反战人士眼中的一位“军中反战英雄”。他们专门建立了一个名为“保卫阿瓜约”的网站,对阿瓜约的反战举动表示支持。在网站主页的右上方,有美国大文豪马克·吐温百余年前的一段警句:“每个人都必须自己决定什么是正确的,什么是错误的,以及何种行为是爱国的,抑或相反。任何人都不能逃避这个问题,否则他就不是一个真正的人。违背自己的信念而决定,无论对于他本人还是对其国家来说,都是绝对的无可争辩的背叛。”
陶蹊
参考资料<<<
“良知拒绝者”
“良知拒绝者”是指那些基于宗教、哲学、政治方面的理念或“良知”而拒绝服兵役的人。在西方社会中,“良知拒绝”是一项历史悠久且被普遍认可的公民权利。许多欧洲国家认为,公民有权基于宗教、哲学、政治方面的理念或“良知”而申请拒服兵役;而美国则认为,只有信仰“和平主义”的宗教团体成员才可以申请“良知拒绝者”身份。
早在独立战争时期,美国就出台了申请成为“良知拒绝者”的相关条例。二次世界大战期间,有大量美国公民获得了“良知拒绝者”身份而免服兵役。越南战争期间,“良知拒绝者”的申请数量达到高峰:自1965年至1970年,共有超过17万名美国青年申请“良知拒绝者”身份,以远离被广为诟病的越战。
在此次伊拉克战争中,“良知拒绝者”的申请数量尚不清楚。但迄今已有至少25名美军官兵因公开拒绝前往伊拉克服役而遭监禁。有消息称,仅在位于加利福尼亚州的欧文堡国家训练中心,平均每个月就有约20名士兵逃离部队。
青参
<<<
埃伦·和多田:
第一位因拒绝前往伊拉克遭审判的美军军官
29岁的美国陆军中尉埃伦·和多田是日裔美国人,出生于夏威夷檀香山。2003年,大学毕业后不久的和多田加入了美国陆军,并很快成为军官。和多田并不反对战争,并且曾经表示,美国遭受的“9·11”恐怖袭击使他“迫切渴望保卫国家”。
2005年6月,和多田所属的美国陆军第二步兵师第三旅,确定次年向伊拉克进驻,和多田与战友们开始了相关的准备工作,包括了解伊拉克的风土人情、前线战况等。正是在这段时间里,和多田改变了对伊拉克战争的看法。
“美军在伊拉克屠杀平民、虐待平民,这是非常可耻和不道德的行为,也是违反军法的表现。”和多田在接受媒体采访时说。他认定“伊拉克战争属于非法行动”,参加这场战争将把军人推向战争犯罪的道路,因此拒绝前往伊拉克服役。和多田认为自己并不是一名“良知拒绝者”,自己只反对伊拉克战争,而不反对其他战争。他曾经申请到阿富汗等反恐战场服役,但遭到上级拒绝。
今年2月5日,受到“擅离部队”及“发表不当言论”等指控的和多田,开始在位于西雅图的军事法庭接受审判。如果罪名成立,他可能面临最多8年的监禁。然而,法官在审判开始3天后宣布,由于和多田对案件中的相关文件存在误解,本次审判无效,将于3月下旬重新审理。青参
|