市场担忧令美元兑加元连跌

　　据新华社北京4月11日电　中国石油天然气股份有限公司4月11日发布的2006年度社会责任报告显示，与2000年相比，2006年中国石油原油(气)液量生产综合能耗下降18％，全年共节能130万吨标准煤，节水6000万立方米。

　　此外，与2000年相比，中国石油炼油综合能耗下降近14％，乙烯产品综合能耗下降13％，加工吨原油新水量下降30％。

　　数据显示，2006年，中国石油全年油气产量再创历史新高：生产油气总当量10.59亿桶，比上年增长4.9％。其中，生产原油8.31亿桶，可销售天然气137190亿立方英尺，增长22.5％，连续两年实现增长20％以上。

　　2006年，中国石油相继在鄂尔多斯、松辽、四川和准噶尔等盆地获得多项突破，石油储量接替率达到1.097，天然气储量接替率达4.37。这份社会责任报告表示，中国石油努力使用清洁的能源和原料，积极采用先进工艺技术和设备，发展循环经济，从源头上削减污染，实现清洁生产。2006年，废水中石油类排放量1131吨、COD排放量22264吨，分别比上年减少了7.22％和4.92％。