晶报综合报道美国白宫4月13日公布了美国总统和副总统夫妇的纳税情况。布什夫妇去年的收入达76万多美元(约合人民币586万元),其中包括总统年薪和投资所得,支付了18.6万美元的税款。副总统切尼夫妇去年的收入则达160万美元,他们支付了46.4万美元的税款。
布什夫妇去年的收入要比前年高了30600美元,他们为农场支付了27474美元的州财产税,这一金额比前年高了近1000美元。白宫公布的报税单显示,布什总统夫妇向教堂和慈善组织捐款78100美元,其中包括向德克萨斯州克劳福德志愿消防部门的捐款。他们在克劳福德拥有一个牧场。
根据切尼夫妇的纳税申报单,他们2006年的应纳税所得约为160万美元,其中包括切尼的副总统年薪和琳恩·切尼出书所得的版税等。切尼夫妇应纳税金额为41.3万美元,他们实际上多交约5万美元,也没有领取退税,而选择用于明年纳税。
|