抄袭之风泛滥扼杀原创生命力

　　本报讯(记者李红艳)创作得不到尊重，就会有大量粗制滥造出现。抄袭之风泛滥，有的人非常恬不知耻，完全把抄袭当创作。昨天，著名音乐人李海鹰在促进版权保护繁荣音乐创新论坛上的一席话掷地有声，切中音乐发展时弊。

　　还有两天就是世界知识产权日(26日)，借此契机，中国音像协会联合中国新闻出版报等联合主办促进版权保护繁荣音乐创新－2007年保护知识产权宣传周高峰论坛，音乐界、唱片界、学术界、法律界人士以及KTV经营者齐聚一堂，共话版权保护。

　　李海鹰认为，音乐著作权人与经营者应当休戚与共。他1991年花9个月时间写了《我不想说》，后来和词作者一起修改7次。当人们1993年听到这首歌时，它已换了4个演唱者，编曲也换了3次。这首歌在创作过程中花了很多钱。有同行说他一年写300首歌，怎么可能？他可能有5个到10个助手，但是这不应该鼓励。李海鹰说，音乐创作人都希望有一个尊重创作的环境，这样才能语不惊人死不休，三年磨一歌。老牌歌手齐秦创作过很多经典歌曲，也曾经营过音乐公司，对版权保护问题更有切身感悟。他19岁开始创作，那时的唱片公司会以极低价钱把一些新歌手写的东西买过来，他的《大约在冬季》就被3500元台币买断。这些辛酸让他想起一件趣事。泰国有一位创作歌手在电视上接受访问时，说自己写了一首歌，其实一听就是《大约在冬季》，只是翻译成了泰文。齐秦说:他在电视上侃侃而谈，我听起来相当震惊。我并不会去责怪他，只能说以前自己没有获得版权方面的支持，希望以后中国能把健全的版权制度建立起来。

　　如果没有唱片公司从录音、制作到出版、发行、生产等环节，音乐不会广泛传播。中国唱片总公司总经理赵大新说，唱片公司正是通过这样的环节来获得利益、支持词曲作者，然后去鼓励原创。如果唱片公司没有利润，全部都是盗版，那原创的生命力也就没有了。环球音乐中国区总经理梁康妮说:国外音乐市场相对成熟，音乐能创富。如果我们音乐人的作品可以获得完善的版权保护，他们就能够获得多元化收入。当然，以个人力量开始音乐创富的道路很漫长，唱片公司提供了平台、空间、资源。

　　数字音乐方兴未艾，到2010年，全球数字音乐总值将达149亿美元，而传统音乐市场则将下滑到196亿美元。但更让赵大新担忧的是，网络非法下载普遍，网络侵权给唱片公司带来巨大损失。据说中国现有7200个音乐网站，但只有10％购买了音乐版权。新领域的出现需要新的营销策略，要加大版权保护力度，解决好权利人、网络经营者和消费者的关系，这将是新的市场能否走向健康的一个关键性的因素。RJ197

　　新闻链接

　　中国音像协会、中国音乐著作权协会3月28日发布联合公告，称:中国音乐著作权协会和中国音像协会受众多国内外权利人之托，决定建设适合卡拉OK行业使用的正版曲库。该曲库包含两协会管理的所有音乐电视作品和音乐作品，曲目占据目前卡拉OK经营者所使用歌曲的绝大部分，涵盖各大点歌排行榜高排名歌曲九成以上。为了更好的促进卡拉OK经营行业全面健康发展，两协会也将不断对权利人提供的最新歌曲进行登记收录，以更好的满足经营者的需求，提高其竞争实力，从而满足消费者日益增长的文化生活需要。任何卡拉OK经营者及软件系统服务商，未经两协会许可同意，均不得以复制、表演、放映等形式擅自使用两协会管理的音乐电视作品和音乐作品。RJ197