日前,黄晓明版《上海滩》荧屏风头不减,从南京、北京、上海一路火到了重庆影视频道。有趣的是,在这股热浪席卷下,TVB群星云集的96版《上海滩》也凑上了热闹,开始在辽宁等卫星频道陆续推了出来,加上已经给新版预热的周润发版,一时间,《上海滩》三版本在电视荧屏上形成了一轮PK大战。其实观众看电视就跟品尝菜肴一样,而三个版本的《上海滩》也就成了三道不同的大餐,各有一番滋味。
周版:西式牛排
对于观众来说,周润发版本的《上海滩》就像一盘西式牛排,要说发哥的这个版本真的有多么多么的好,其实也不见得。
我们如果现在回过头来看这部剧,它里面粗糙的布景,昏暗、甚至有些不协调的灯光搭配,简陋的道具等都有理由成为我们评判该剧的时代硬伤。
作为一道西式牛排,它的出现时机最为关键,其时代背景是无法替代的。它推出的时候正值电视剧题材贫乏,内地刚开始引进港剧的时期,《上海滩》以新颖的剧情,优秀的选材,丰满的人物形象,还有极具震撼力的江湖恩怨情仇和那无法替代的音乐,给观众耳目一新的感觉。
对于观众而言,第一次品尝西式牛排就跟第一次恋爱一样刻骨铭心,那种牢牢记在心头的幸福感几乎是一辈子的回忆。因此,这个版本的《上海滩》在观众心中地位非常坚固。
96版:大杂烩火锅
如今跟着内地新版《上海滩》窜出来的96版的《上海滩》,比喻恰当一点应该说像一锅火锅。在观众的印象中,《上海滩》的绝对中心肯定是讲述许文强闯荡江湖的风雨经历,就如一锅好喝的牛肉火锅,有个“主题味道”,可结果大家看到的这个版本里面加的菜太多了,虽然品尝起来同样好吃,满足了不同爱好的口味,但它却失掉了原来的味道,变成一锅很难叫出名字的大杂烩。
很多观众都认为,在96版里,编剧的想象力可谓天马行空,活生生增加了一个重头绿叶———郑少秋所饰演的于镇海,同时还围绕这个人物衍生出了一大堆更为精彩绝伦的故事。
在这部剧中,除了一些经典的场景仍被保留外,原版的韵味在这部剧里已经荡然无存。郑少秋这个绿叶抢戏的功力无疑是一流的,以至于很多观众在初看96版的时候还以为郑少秋才是主角,有看《上海滩》外传的错觉,因为陈锦鸿所饰演的许文强怎么也不像主角,更像是配戏的。由于该版本改动后人物太多,剧情无可避免的转入了TVB惯有的拖沓,成了一部标准的TVB群星大戏。
黄版:油腻炸酱面
和前面两个版本相比较,现在正在重庆影视频道热播的黄晓明版《上海滩》更像一碗卖相华丽的炸酱面,味道很浓。如果你没有看第一版的话,也就是说当观众对“上海滩”电视剧这个题材处于比较饥饿的状态时,吃起来肯定会觉得很爽,很快,也很有滋味。但这毕竟是一碗重卖相的炸酱面,吃到最后自然就会觉得油腻。
应该说,在影视制作技术日新月异的20多年后的今天,再加上不惜血本的大投资,这个版本和之前的两个版本比起来,外包装无疑是一流的。它用精美的画面很快就吸引了观众的眼球,无论是在服装造型、化妆音效、武打设计,还是灯光布景方面,旧版都完全不能与其相提并论。即使是96版,在画面的精美以及布景的精良上,也远远不及黄版。
可惜该版卖相虽美,但由于剧情和人物塑造上的缺陷。该版前半截的情节非常紧凑,一个高潮连着一个高潮,但到后面明显开始拖拉,黑社会纠葛外加儿女情长,弄得严重拖泥带水。再加上导演着力要塑造一个爱国青年版的许文强,但又脱离不了原剧的框架,于是在情节上出现不少混乱之处。比如导演安排的三个结局,观众除了认为他是在寻找噱头外,并不觉得他这样处理是多么的有才,毕竟观众并不会因为你迎合了其口味就捧你,有时候大家更愿意在遗憾和争论中去接受结局,那样才有余味。本报记者李平实习生黄黔