台湾东吴大学出上联全球征下联 乾隆皇对诸葛亮

　　中新社台北五月十六日电 题：“全球征联”，乾隆皇对上诸葛亮

　　中新社记者 陈立宇 曾嘉

　　为弘扬中华文化，倡导精致文学，鼓励全民创作。由台湾“国父纪念馆”与东吴大学中文系合办的第四届“全球征联”决选结果十六日在台北揭晓。

　　这一届联题的上联为：“八阵图，七星剑，五丈原，三国一人诸葛亮”。系由台湾东吴大学中文系主任许清云所出。要求参赛者对出下联。

　　许清云今天在记者会上表示，在公布联题上联后半年的时间内，主办单位共收到来自海峡两岸和其它地方对出的下联九千多件。显示参加者踊跃，征联活动受到民众的热烈响应和欢迎。

　　他说，诸葛亮足智多谋，是中国历史上智慧型人物的典型，深为两岸民众所敬仰。大陆近年正在兴起国学热，象厦门大学中文系易中天教授在电视上开讲的品三国，就很受两岸民众喜爱，使他想到了要以诸葛亮的名字来作联题。

　　经东吴大学、淡江大学中文系多名教授组成的评审委员会的严格评选。主办单位今天公布了台南市民陈传文所对出的下联“十全记，四库书，九龙壁，六旬万寿乾隆皇”为第一名。以乾隆皇来对诸葛亮，皇上对军师，既生动又有趣。

　　淡江大学中文系教授陈庆煌说，这次征联活动以“八阵图，七星剑，五丈原，三国一人诸葛亮”为上联，其中三个专有名词全与诸葛亮相关，要从中国历史上找出一位足以与之抗衡的人物已属不易，再加上上联已用了八、七、五、三、一等数字，下联除了必须找出一位足以和诸葛亮相抗衡的人物，且符合三个相关专有名词、五个数字的要求，还要对仗工整、符合平仄等原则，难度实在相当高。但还是有不少参赛者对出了好下联。如获得第二名的“四进士，九龙山，六月雪，二簧独步麒麟童”。第三名的“二王帖，六体书，九宫格，千奇万险欧阳询”。皆能有凭有据，言之成理。

　　获选一、二、三名的对联，公布后即由淡江大学教授张炳煌用毛笔书写赠与“国父纪念馆”收藏。

　　陈庆煌说，在这次初选入围的三百七十七件联对中，不乏以中国历史名人来作对联的，如司马迁、九方皋、上官仪、铁木真，也有以宗教人物甚至武侠小说人物来作对的。大致对得都很不错。不过其名之上要加上与之相关的三个专有名词，还要考虑五个数目字，就不容易了。但这些其实都不重要，重要的是这个参与的过程本身就是一个光大中华文化的过程。

　　他举例说，其中有的对子，只要改一字，就能好上加好。如一位叫刘圣言的先生所对的“十驽马，百里才，千金骨，万群亿马九方皋”。若能将“万群亿马”改为“万群匹马”就更好。匹马可解为一，万中选一，正是九方皋相马的慧眼。意义就更为不同。

　　为了给参赛者示范，许清云自己也作了一个下联，叫做：“双重卦，九阳龙，六阴马，两周始祖西伯昌”。以研究八卦演周易的文王西伯昌来对诸葛亮。

　　在记者会主席台的后面，也挂着一副对联。上联为“五月黄梅天”，下联为“三星白兰地”。

　　“国父纪念馆”馆长郑乃文说，这是孙中山先生的自对联。他虽是学医的，但也精通和倡导中华文化。

　　主办单位同时公布下届活动“全球征联”的题目，上联为“一高二高高乘载”。一高是指台湾以孙中山先生名字命名的第一条高速公路“中山一高”。

　　许清云说，发展交通，物畅其流也是中山先生的理想。

　　（来源：中国新闻网）