鱼皮桦皮：国宝面临着困惑

　　本报记者 张非非

　　作为“第一批国家级非物质文化遗产”，日前黑龙江省的“赫哲族鱼皮制作技艺”、“桦树皮制作技艺”等9项非物质文化遗产正式接受了国家授牌。然而，记者在调查采访中发现，这些堪称“国宝”的传统制作技艺，正在面临前所未有的多方面困惑。

　　国宝，放不放弃“架子”

　　在哈洽会上，“全国十佳民间艺人”陶丹丹（满族姓氏：托阔罗）告诉记者，像她这样的民间艺人所制作的工艺品，经常有人“降格以求”。

　　陶丹丹居住在黑河，10年前开店制作桦皮传统工艺品，因入不敷出，只好靠刺青、人体彩绘等这样的时尚辅业“养活”小店。她给俄罗斯小伙儿刺文身，为爱时尚的中国姑娘画人体彩绘，凭此收入勉强维持。不久前，一个外地客商向她订一个集装箱的桦皮传统工艺品的货，条件是尽量压低成本，“有点那个传统的大概意思就行了”。她考虑再三，最终还是放弃了这笔对她而言是“天量”的大单。她说：“别人可以胡乱卖，我不能胡乱做。”

　　国宝，为生存到底该不该放弃“架子”？陶丹丹笑说，假如真的下次再有“天量”大单，很难说是不是还能经受住“考验”。

　　传承，接不接受“时尚”

　　陶丹丹告诉记者，她的桦皮工艺制品，在风格上有些借鉴了俄罗斯工艺品，虽然这并非她所情愿，但市场有需求，也难以断然拒绝。记者发现，在传承的同时接不接受“时尚”，正是民间艺人面临的困惑。记者在哈洽会上看见，赫哲族的鱼皮工艺制品，有些出现了鲜明的仿汉族“天津‘杨柳青’年画”风格。赫哲族本来没有文字，有的民间艺人以鱼皮制作汉字书法，当做赫哲族民间工艺品出售。佳木斯大学人文学院客座教授、赫哲族民间艺人刘升认为，这种“时尚改造”是对赫哲族民间艺术的亵渎。与此同时，被时尚化改造了的各种赫哲族鱼皮工艺制品，在本届哈洽会上十分畅销。

　　独创，能不能够“共享”

　　包括赫哲族在内的一些少数民族，历史上是没有“私有财产”概念的。当独创的一件民间工艺制品被人纷纷模仿、共享之后，一些民间艺人想到了申请专利。

　　50多岁的刘升，目前最大的苦恼不是产品销路，而是她的独创经常被人“共享”。“你看看你看看！”她同时摊开两册不同的宣传资料指给记者看，“里面这两幅图案是不是几乎一模一样？我被人‘偷’了！”

　　哈洽会上的几位民间艺人都告诉记者，每当独创出一件艺术作品后，马上就会有人不打招呼就私自模仿并共享。无奈下一些民间艺人想到了申请专利保护。但是“非物质文化遗产”能不能由个人申请专利，保护其独创的艺术成果，目前没有定论。迄今尚无任何一位民间艺人拥有这方面的专利。

　　“不受理‘发明专利’，我就申请‘实用新型专利’，再不行我就申请‘外观设计专利’。”刘升说。

　　(新晚报)