本报讯三天三夜也讲不完的《桃花扇》传奇,却被江苏省昆曲院的演员们用三个小时讲完了。昨晚7时30分,由田沁鑫导演、余光中担任文学顾问的《1699·桃花扇》在文化宫影剧院上演(如图)。现代的舞美装置,再现了当年秦淮两岸纸醉金迷的繁华。
1699年昆曲名剧《桃花扇》传奇脱稿,在最近两百年里都没有原貌上演过。故事在侯方域向李香君赠扇定情中拉开帷幕。明末复社文人侯方域避乱南京,结识秦淮名妓李香君,两人一见钟情。
定情次日,香君得知婚事费用皆出自阉党余孽阮大铖,用意是收买侯方域,义形于色,立即卸妆却奁,方域也严辞拒绝余孽阮的“好意”。两人在战乱和政治迫害中分离。香君以死相拒阮大铖安排的另一桩荒唐婚姻,碰毁面颊,血溅扇面。杨文骢把扇面血痕点染成折枝桃花,是为桃花扇。最终二人再度相遇,不忍见国破家亡,双双入道。
整个舞台以画廊的形式再现了史称“六朝金粉”的十里秦淮。尽管演出上、下半场,有两个不同的人扮演李香君,反而将李香君的柔情似水、坚贞刚烈充分展现,许多观众被凄美的爱情打动。
这是昆曲第一次到重庆演出。观众普遍反映,除了对台词的理解有些困难外,基本没有“水土不服”的感觉。
(记者巫天旭/文张质/摄)