哑女也能“唱歌”(图)

王玉秀（中）正在“听”科技人员辅导。

　　哑女“唱歌”，简直是天方夜谭！不过，上海第四聋哑学校的王玉秀是幸运的。在一群好心人的帮助下，不久前，在第三届上海国际科技与艺术展暨数码艺术教育论坛上，王玉秀的梦想实现了。

　　为玉秀策划“圆梦计划”的是上海电视台生活时尚频道的“十字街头”。这个栏目以帮助普通人实现梦想为宗旨，他们整合媒体和社会力量帮助过数十人实现了梦想。当他们得知玉秀的愿望之后，特意联系了上海大学和上海大剧院，并获得上海科协的资助，由上海大学数码艺术学院进行研发。

　　在上海浦东展览馆四楼，有一个命名为“籁”的圆体装置，高两三米，面积近百平方米。这个神秘的高科技多媒体互动装置，帮助玉秀实现了梦想。

　　5月的一天，玉秀来到科技展“玩”，她还不知道人们将送给她一个惊喜。玉秀走进圆体装置，犹如走进了迷幻影院。圆体内被玻璃墙阻隔成“互”字形，玉秀在玻璃通道内走动时，每跨一步，玻璃墙体上就会变幻出各种图案。这些图案是健全人忽视的一个个生活细节：有小溪流过指尖，有轻风吹拂树叶，有波涛汹涌的大海，有手指轻轻抚摩小草，还有重锤敲锣鼓的表演。玉秀好奇的眼睛随着这些画面而兴奋起来。设计者说，这是聋哑人感知的有声世界，无形的声音已转化为有形的画面。聋哑人在失去听觉之后，他们的视觉、触觉和对声音的想象力远远超出健全人，一些生活细节会久久留在他们心头，他们会不断地想象声音到底是什么？设计者在玻璃墙体内安装了几十个红外线感应器和摄像探头。当玉秀走动时，感应器将捕捉到的信息通过数码转换映射在墙体上。

　　玉秀走进“互”字形的核心区时，奇迹发生了，无论玉秀是随意走动还是跳舞，感应器都发出各种肢体声音，有喘气、呼吸、磕牙、打节、鼓掌、响舌、跺脚甚至心跳等等，不同的动作就会有不同的声音组合。同时，玉秀本人的镜影相、摄影相、反射相和各种生活画面同时出现在四周的玻璃墙体上。玉秀虽然听不到声音，却能够通过这些画面，看到自己的身体在“唱歌”。走出圆体装置时，玉秀兴奋地打着手语说：“太神奇了！”

　　上海大学音乐系的乔迁老师说：“这是偶然音乐，也称肢体音乐。这些肢体声音是事先从玉秀身上采集下来，它们被转换成数码输入了装置。当玉秀舞动时，感应器立刻将捕捉的信息和装置内的声音样本相对接，十几种肢体声音的样本与不同的肢体动作相对接，就会组合成不同的音乐效果。玉秀确实在‘唱歌’，不过不是用嗓音，而是用她的身体。在这个装置里，聋哑人和健全人是平等的，都可以用肢体声音组合成音乐。”

　　陪同玉秀前来圆梦的还有玉秀的外婆、玉秀的爸妈和她的孪生姐姐。玉秀妈妈说，16年前，玉秀早产，出生时只有三斤半，不会哭，不会吃奶，医生说不一定能活。后来玉秀虽然得救了，但失去了听觉。由于自卑，她变得越来越内向，直到小学四年级时参加了学校艺术团后，玉秀才变了。她能跳民族舞、芭蕾舞、印度舞、街舞等，还在大型乐队中锤大鼓，表现出超常的天赋，还获得过许多荣誉，是团里的台柱子，然而问玉秀最大的梦想是什么，她却总是来回做一个动作：模仿歌星攥着话筒唱歌。

　　现在，经过4个单位、上百位热心人热情参与，她成了“歌手”，唱出了埋藏多年的心声！上海大剧院在即将上演的美国音乐剧《妈妈咪呀！》中，也邀请玉秀用手语和国外演员们交流，表演主题歌《我有一个梦》。

　　玉秀没有想到的奇迹正在一个一个出现。