日本公使谈中日关系 渴望向中国人介绍日本(图)

正在忙碌工作的道上尚史公使

道上尚史(左)和其前任井出敬二在一起

　　日本公使谈中日关系

　　本报记者 黎萌

　　对中国青年印象好 用自行车轮打比方

　　日本驻华大使馆新闻文化中心新任公使道上尚史已于今年5月初到任。近日，这位新公使在独家接受《世界新闻报》专访时，谈起了他来中国后的感受和对加强两国文化交流的迫切心情。这是他首次接受中国媒体的访问。

　　5月中，在日本驻华大使馆离任公使井出敬二位于北京的家里，《世界新闻报》记者第一次见到了道上先生，他给人以沉稳的第一印象。

也许是初次见面的缘故，当时道上公使的言谈举止稍显拘束，和站在一旁的他的前任、身着休闲花衬衣、笑声不断的井出敬二公使形成不小的反差。

　　在华每天都有新惊喜 被青年人热情所感动

　　道上告诉记者，来北京履新后的日子里，他几乎每天都有不同的惊喜，其中大部分来自于中国年轻人的热情。

　　道上在北京出席的第一场活动，是在北京大学举办的一场日剧和日本动漫作品配音大赛。“看到场上的中国学生用那么流利的日语配音，我十分意外，非常感动”。

　　比赛结束后，通过在台下和这些中国学生交流，道上发现，其实他们的日语口语并不是很好。他们是因为喜欢日本动漫，才把剧中的日语对白练得如此熟练。“即使一般日本人都难以做到那样快速熟练地配音，而那些中国学生却做得非常完美。”道上说。

　　1958年生于大阪的道上尚史毕业于东京大学法学部，后进入日本外务省工作。期间在哈佛大学研修东亚国际关系，之后他曾常驻过韩国和日内瓦，对东亚事务很熟悉。从2004年到担任驻华大使馆公使之间，道上因为从事日本遗弃化武的处理工作而多次来中国，和中国有关方面有过频繁的接触，“光是来中国短期出差就有20多次”。

　　渴望向中国人介绍日本 把中日关系比成自行车

　　道上公使曾经长期在韩国工作，精通韩语。尽管来中国的时间还很短，但在他看来，“和韩国人比起来，中国人对日本的了解还很少。”道上说，也有很多中国人试图去了解日本，另外从日本回来的中国留学生也不少，但中国百姓“对日本社会，普通日本人的生活，以及二战后日本的变化等，都了解得远远不够。”

　　不过，“正是因为之前了解得少，那么一旦经过全面介绍后，效果就会更好。”道上认为，现在是把一个原原本本的日本介绍给中国百姓的好时机。他来中国赴任后，中国年轻人给他留下了深刻印象，“他们的思想都非常开放，时刻处于愿意吸收新东西的状态。”

　　谈到日中关系，道上把它比喻为自行车。他说，自行车的两个轮子自己停不住，要么一直往前走，要么就会倒下。“日中之间还有很多互相不了解的地方，双方必须有意识地去弥补这一点，比如政府、媒体、学术界等。如果不这样做，结果就会像自行车一样倒下。”

　　道上公使来中国工作已经近两个月了，作为负责新闻文化交流的公使，他将如何推进日中之间的文化交流呢？

　　道上说：“我希望日中之间能进一步扩大交流范围，而不仅仅局限于懂日语的中国人，和喜欢中国的日本人之间。”

　　这段时间里，道上在中国参加了很多中日文化交流活动。他高兴地看到，不论是在大城市还是地方，希望了解日本文化的需求都在增加，而两国学生之间的各种交流活动也颇有成效。

　　中国和日本都是丰富多彩的国家，道上说，“我的工作范围很广，但是我来中国的时间还不长，所以希望大家能支持我的工作，帮我出主意。”

[1] [2] [下一页]