影像力量直击南京大屠杀 电影讲述抗战历史(图)

来源：国际先驱导报

《南京梦魇》海报

《南京！南京！》海报

　　《南京大屠杀》：影像的力量（组图）

　　采访：国际先驱导报记者熊争艳、刘科、蔡玉高、何德功发自北京、南京、东京 实习记者吴镭、赵熠发自北京

　　执笔：国际先驱导报记者刘俊

　　1937年的那个夏日，“七七”卢沟桥事变标志着中国抗日战争的全面爆发。70年后的今天，《南京》、《张纯如》、《南京浩劫》、《南京！南京！》等等一系列讲述抗战历史的中外电影、纪录片正在或即将在全球上映。

　　在日本某些人至今还在歪曲那段历史的今天，有关的影像作品如此密集地出现，在讲述和传播历史的过程发挥着特有的作用。但这，还不仅仅是我们还原历史的全部，这个思考历史的过程也远未到达终点

　　追寻张纯如的脚步

　　她像一枝盛开的光鲜花朵，令人惋惜地过早凋谢了；又像一个倒在战场上的战士，身后会有成千上万的人为其奋斗的目标和未尽的事业前赴后继。——南京大屠杀遇难同胞纪念馆馆长朱成山

　　国际先驱导报文章 2007年3月的一天，王卫星站在南京中山门城楼上，沉思片刻之后，他一边用手指着远方，一边面向身旁的郑启蕙说：“1937年12月13日，日本军队就是从那边进来占领了中山门。”

　　尔后，面对郑启蕙的从“日本军队是怎样占领中山门，有哪些战斗？”到“占领中山门后，又是怎样占领南京的？”这样的疑问，王卫星激动地一一解答。只是到了最后，王卫星已经无法控制住自己的情绪。“你现在，知道你写这本书的重要性了吗？你知道让南京大屠杀的真相公之于众的意义了吗？”这让郑启蕙有些不知所措。

　　王卫星仿佛一下子回到了12年前的7月，那时他曾对张纯如说过同样的话。他已无法区分眼前的郑启蕙跟当年的张纯如有什么差别，“她们简直太像了。穿着蓝色西装短裤，上面一件圆领衫，一头披肩发，这也是张纯如当年的打扮。”

　　斯人已逝，如今，这位当年帮助张纯如搜集资料的专家只能通过《张纯如》这部纪录电影的拍摄再续前缘，情何以堪。

　　“第一次约会”：从张纯如到郑启蕙

　　可以再续前缘的不仅王卫星一位，为了再现当年张纯如在南京搜集资料时的情形，当年跟她有过接触的专家、幸存者都参与到了《张纯如》的拍摄中，而郑启蕙是整部电影里惟一的演员。

　　这位从小在加拿大长大的华人仿佛是专为拍张纯如而生的。“Iris（张纯如的英文名）的父母、丈夫说，一看到我就会让她们想起她。”郑启蕙说：“很多人觉得我的打扮、言谈、举止跟她很像。”

　　郑启蕙对张纯如的仰慕起始于1998年9月，她通过《读者文摘》上的封面文章实现了第一次和张纯如的“约会”。“我只读到了书的摘录就对她着迷了。”郑启蕙回忆说。这本书，就是张纯如的《南京大屠杀——被遗忘的二战暴行》(The Rape of Nanking—the Forgotten Holocaust World War II，以下简称《南京大屠杀》)。

　　此时的张纯如在西方已经声明显赫，她经常在美国电视节目中担任嘉宾，四处演讲，一切功名皆因《南京大屠杀》连续5个月被列为《纽约时报》书评的最佳畅销书。

　　“我小时候就知道中国和日本有一些矛盾，但是我从没有理解。直到读了这本书才明白。作为一个华裔，我应该去了解这段历史。”在没有这本书之前，不了解这段残暴历史的不仅仅是郑启蕙这样的华人，整个西方都没有多少人知道。即便是从小就听说很多南京大屠杀故事的张纯如也是到1994年才第一次感受到那次暴行的可怕。

　　那是1994年12月，在加州圣何塞城郊的库帕提诺，张纯如参加一个由美国史维会举行的“纪念南京暴行死难者”的会议，张纯如被会议组织者在大厅里展放着的南京大屠杀照片震惊了。

　　她在《南京大屠杀》的绪言中这样写道：“这是我一生中所见到的最可怕的照片：虽然我从小就听到许多关于南京大屠杀的事，但我对这些照片毫无思想准备——完全黑白的图片：被砍下的人头，被刺刀剖开的肚肠，赤裸裸的妇女在强暴者的逼迫下摆出淫荡的姿态，她们脸上扭曲的痛苦和耻辱的表情令人刻骨难忘。”

　　但是，当2006年，郑启蕙准备更深入地了解这位传奇的偶像时，得来的竟然是她两年前就已经去世的消息。