王潮歌（左）和樊跃。翁笑怡摄
他是个很会做“中国菜”的男人，将“中国原料”加入神奇的作料，做成了原汁原味却又符合外国人口味的大餐。从申奥宣传片到雅典奥运会闭幕式上的8分钟，他已经成了中国影视的代名词，他就是张艺谋。当大家都把目光投向老谋子的时候，很少有人知道在他的背后还有两个默默奉献的人，他们就是王潮歌、樊跃。如今，这组名副其实的“铁三角”在2008年奥运会开幕式的创意核心小组中占去了一半的名额，要完成一项最具挑战性的任务。
有缘千里来相会
与张艺谋的相识被王潮歌和樊跃认定是一种机缘，它让人想起了《千年等一回》中最经典的一句歌词：有缘千里来相会，无缘对面手难牵。
也许他们三人是注定要被“绑”在一起的。
那时的张艺谋在寻找舞台剧形式上的新突破。他想以实景演出为主，但却发现有种种困惑像泡沫般无法实现，“那时我和樊跃在桂林导演博鳌亚洲旅游论坛的闭幕式，我们把舞台建在了象鼻山下的湖水中央。张艺谋知道这个消息后从北京飞到桂林，观看了最后一场演出，演出结束后，他邀请我们去他下榻的酒店见面，我们欣然答应。没想到他一见我们就立刻兴奋得大喊：“太好了，你们的想法太好了！”王潮歌笑着说，同时效仿张艺谋当时挥舞双臂的动作。第一次见面，没有半句寒暄，也没有任何客套话当开场白，“我一直在寻找和我志同道合的人，现在终于找到了”，这句话是张艺谋后来在采访中道出的心声。他们就是这样一见如故，相识相知了。在王潮歌和樊跃导演的作品中，张艺谋不仅找到了创作灵感，更重要的是他终于找到了两位志同道合的“合伙人”，于是他们创造了令人耳目一新的印象实景系列，继而又在美国大都会歌剧院导演了中国歌剧《秦始皇》，引起观看狂潮。
印象山水甲天下
在《印象·刘三姐》之前，从未有过印象实景演出的概念。面对“如何能想到做这一系列演出”的追问，一身纯白飘逸轻纱装的王潮歌这样告诉笔者：“这个想法源于我们三个人共同的灵感，当时就觉得要是能将演出融入到自然景色中，运用当地最原始的民族元素，让纯朴的农民将他们的生活真实展现，相信每个人都会为这样的演出感到内心一震。”
那么，悉尼奥运会和雅典奥运会的开幕式都将活生生的“水”搬到演出现场，这一“实景”的运用算不算与“铁三角”的实景演出相契合呢？“这完全是两个概念。”樊跃回答道，“实景，就是纯自然的，哪怕在自然界搭个台，以景色为背景的都不算数。”原来，印象实景系列有那么严格的规范，而这也恰恰成就了它在世界艺术舞台上的独一无二。
从《印象·刘三姐》，到《印象·丽江》，再到最近的《印象·西湖》，铁三角为世人创造出一次又一次的视觉盛宴。现今，这些演出在当地仍旧以一年480场的高频率上演，它们得到的不仅仅是日渐走红的名气、不仅仅是三人创作风格的成熟与升华，而是用文学的方式缠绵地向人们叙述了一个个永恒的景致，是湖面上、雪山下，一个个农民灿烂的笑脸、淳朴的感恩。
该做“中餐”还是“西餐”？
众口难调早已成为奥运会开幕式上的一个难题，这道菜怎样才能色香味俱全？怎样才能既满足中国观众的要求，又符合外国观众的口味？显然“铁三角”身上担子不轻，作为核心创意小组的成员，他们共同发出感慨：中外文化有相同点，但是差异更大。
“咱中国举办奥运会，国人都慷慨激昂，热情高涨，铆足了劲要让外国看看咱中国的实力，看看咱多么强大，其实国外其他国家并不是这样的，他们会觉得这是件好事，仅此而已，从这里就反映出心理差异来，”樊跃说。
自从人民日报海外版《北京奥运特刊》推出点火创意征集活动以来，很多海内外朋友积极参与，大胆、认真地说出自己心中想象的2008年北京奥运会开幕式上的点火方式。当我们将这些设想告诉王潮歌和樊跃的时候，他们都不住地点头。王潮歌笑着说：“大家这些创意中都饱含了中国传统文化的符号，相信在北京奥运会开幕式上大家能得到满意的答案。”
由于和奥组委签订了保密协议，两位导演的口风很紧，我们很难了解到北京奥运会开幕式上的策划是怎样的，但樊跃给出体现开幕式最重要的一个词——意境。
“我有时会拿齐白石的一些作品，包括很多画册给外国朋友看。你看，这一张白纸，画了几只虾米，并没有表述，可在看客眼中，这张白纸就被视为是水；同样道理，若把舞台视为黑纸来作画，最聪明的办法就是在黑纸上去作一种意象。外国人听了以后没听懂，但是他们觉得很有趣，很有意思，开幕式也一样，最重要的是一定要有意境。”王潮歌接着说：“我最喜欢的就是雅典奥运会开幕式上一个小男孩坐着小纸船在水面上缓缓滑过，那就是一种意境，虽然没有大气磅礴的阵势，却给人留下了深刻的印象。“是啊！雅典奥运会举办了一场成功的开幕式，他们将雕塑和爱琴海搬上了舞台，而这两种符号却又是最具代表性的，中国的元素很多，我们要精挑细选，将文化精髓呈现给大家！”
那么做“中餐”好还是“西餐”好呢？“中餐！”王潮歌毫不犹豫地说，“其实我觉得奥运会开幕式不是给咱家人看的。它应该是给外国人看的，中国人再多，13亿，而整个世界60多个亿，就像咱家请客吃饭，并不是咱们喜欢吃什么而是客人喜欢吃什么就做什么，客人吃完了特满意，说我今天在你家很愉快，主人就非常高兴。奥运开幕式也一样，我认为客人比较喜欢"中餐"，而且是他们概念里的"中餐"。奥运会是我们国家在世界上的一次亮相，就是让全世界人看我们的一次机会。所以我认为应该更多地研究我们在世界人民心目中的位置。”
《变形金刚2》送票！
