银川部分汉字拼音标注带“口音” 前后鼻音不分

　　来源： 新消息报

　　银川街头部分汉字拼音标注带“口音”

　　本报讯 昨日，记者在银川街头发现，一些饭店、公交站牌上的拼音存在前后鼻音不分的问题。

　　银川市迎宾楼的门头牌上除了汉字外，还加上了拼音标注。

遗憾的是，迎宾楼的“宾”字被拼成了“BING”。在凤凰北街北安小区的正门附近有一个道路指示牌，在标注拼音时也把北塔村的“村”字拼成了“CONG”。此外，在公交站牌上也存在同样的问题，在101路公交站亲水街口的站牌上，“亲”被错误标成“QING”，27路公交车临湖小区站的“临”被错拼成“LING”。数“重大错误”的站牌当属公交1路、101路、105路站牌上“欢迎您乘坐公交汽车”中的“您”，数十块路牌都被标成了“NING”。

　　其实，在日常生活中，人们并不会在意拼音，而靠拼音认字的低年级小学生如果看到这些错误的标注，就会被误导。这种大多数中国人不看，外国人看不懂的拼音，往往被高高悬挂，对银川市容大有影响。

　　银川市民政局区划地名办有关人士向记者介绍，按照国务院发布的有关规定，中国地名的罗马字母拼写以国家公布的汉语拼音方案作为统一规范，各城市设置地名性质的路牌应遵守此规定，银川也应该如此。

（裴艳）