拉登的最新录像制作颇为精良,配有阿拉伯语和英语“双语版”文字说明。新华/路透图 |
新华社供早报特稿 “基地”组织7日公布了乌萨马·本·拉登的新录像。本·拉丹在录像中称尽管美国军事和经济强大,但属于“外强中干”型,仍容易遭受攻击。
应录制于8月晚些时候
这是3年多来“基地”组织第一次公布本·拉登录像。卡塔尔“半岛”电视台和美国有线电视新闻网(CNN)等播出了录像节选或画面。
录像中,本·拉登坐在桌子后面,身着白色长袍并罩着浅褐色外套,戴着圆形白色帽子。
美国国际恐怖活动调研中心也得到了这份长约30分钟的录像,并给了美联社一份拷贝。美联社说,本·拉登在2004年公布的录像中胡子几乎全是灰色的。新录像中,本·拉登有了眼袋,但看起来身体健康。
美联社说,这份录像应该是新近录制的,因为本·拉登在录像中提到了美国民主党赢得了国会中期选举,也提到了今年5月当选法国总统的尼古拉·萨科齐。由于本·拉丹在讲话中提到了今年8月6日的日本广岛原子弹爆炸62周年纪念,美国情报人士认为,这意味着这一录像应该录制于8月晚些时候。
称“圣战者”影响美国
本·拉登在讲话中称美国“外强中干”。他说:“尽管美国经济力量最大,尽管美国拥有世界上最强大、最现代的武器库,尽管它的军事花费比全世界的都要多,尽管它是能影响世界的主要国家……但19个年轻人还是能改变它的方向。”
他讲话中所说的“19个年轻人”指的是制造“9·11”恐怖袭击事件的人。本·拉登称,“9·11”事件之后,美国领导人在讲话中不得不提“圣战者”,这些人已能影响美国政策,且美国无法掩饰这一影响。
本·拉丹还将美国现在在伊拉克面临的局面同苏联当年在阿富汗面临的局面相比,称布什在重复苏联领导人当初的错误。
这份录像中,本·拉登没有发出具体的恐怖袭击威胁。
提出两种“解决方案”
这份录像题为《解决方案》,本·拉登在录像中称美国在伊拉克已经失败。他在这份针对美国人的讲话中说:“你们允许布什完成了他的第一任期,更奇怪的是,你们又给了他第二个任期,这给了他清楚的任务去继续杀害伊拉克和阿富汗人民。”
本·拉登指责布什支持伊拉克什叶派反对逊尼派,称伊拉克的局势现在已经“超出控制”,布什所作所为就像在“大海中撒种子”,“除了失败,其他什么都不能收获到。”
本·拉登在讲话中给美国人提出了两种解决方案,其中一种是让“基地”组织成员加强攻势,继续杀美国人,直到问题解决,另一种方案是让美国人改变宗教信仰。
布什强力反击
美国白宫发言人托尼·弗拉托当天晚些时候说,这一录像证明“恐怖分子还在那里,他们正在积极试图杀害美国人并威胁我们的利益”。
正在澳大利亚悉尼参加会议的布什发表讲话说:“这一录像提醒我们,居住的世界危险,提醒我们必须团结起来保护我们的人民。有趣的是,录像中提及了伊拉克,这意味着伊拉克是我们反对‘极端分子’战争中的一部分。”
布什说:“武装人员正试图在伊拉克建立‘安全天堂’,对美国和美国的盟友发动袭击。所以,我们要决心保护自己并反对‘安全天堂’。”
这一录像的真伪现在尚无法鉴定,美国政府官员早些时候说,正在研究这一录像。一名不愿公开姓名的美国官员说:“现在我们假定这一录像真实。”另一名情报官员说:“我认为人们绝对相信这是他的声音。”
录像内容提前截获
另据美联社报道,就在“基地”组织公布录像几小时前,美国政府出人意料地宣布提前截获这段录像。而在宣布截获录像后不久,经常用来公布“基地”录像和声明的所有激进网站几乎同时关闭,难以登录。
反恐专家埃文·科尔曼认为,网站关闭可能为“基地”组织自己所为,以寻找录像提前泄露的原因。“对他们(‘基地’)来说,让美国政府在录像公布前就获得录像内容,具有相当的分散(影响)效果,”科尔曼说,“他们可能产生担忧,并试图(通过关闭网站)堵住泄露。”
|