本报讯 由民族出版社与辽宁出版集团合作翻译出版的蒙古、藏、维吾尔、哈萨克、朝鲜五种民族文版《中国读本》将于近期出版发行。
该书以历史学家的眼光,优美的散文笔调,全面、系统且视角独特地概括了中国作为文明古国的发展历程和文化成就,图文并茂,是能够让读者在轻松愉悦中比较全面和快速地了解中国历史文化的难得的好书。
为使《中国读本》的民族文版更加符合广大民族读者的阅读习惯,作者苏叔阳在原来汉文版本的基础上,与翻译人员进行充分沟通与探讨,为民族文版增加了更多具有各民族代表性的内容,更能体现中国各民族共同团结进步的和谐历史与文化。
(宋丽坤)