秋风送爽,中秋将至。在北京朝阳区的一家高档餐厅内,一群外企的高管们正聚在一起,他们也要过一次中国特色的中秋节。
中餐、月饼、五粮液,如果不是餐桌旁的金发碧眼,这就是一桌标准的中国中秋宴了。作为一家外国驻京企业主管,迈克在三年前吃过一次秘书送来的月饼,“那是我第一次了解中国的‘中秋’,人们要吃一种很甜的点心。
“和一个国家做生意、打交道,入乡随俗是很重要的。”晚宴的另一位组织者,詹姆斯操着流利的汉语,“不仅是语言能够沟通,更重要的是文化上的融入。”
而过一次有中国特色的中秋,在他看来无疑是了解中国文化的渠道之一。
詹姆斯说,“我听说中国把中秋列为国家的文化遗产,这很好。年轻人需要的不是各种口味的月饼和有关文化的说教,他们需要充满诗意和人情味的生活。中国的中秋如此美好,它有关月亮,有关女人(嫦娥)和男人(吴刚)。最重要的,这是个家庭的日子,一家人要在一起分享他们的收获和快乐。我肯定中国的年轻人会把这样美好的节日继承下来。”
|