一场推高翡翠价格的战争

　　操纵翡翠

　　虽然一些交易开始逐渐远离中缅边境。

缅甸始终仍是这个赌局的最大“荷官”，它掌握着发牌权。什么时候向市场释放多少货源，最终是由缅甸政府决定。每年缅甸的玉石销售额超过1亿美元，它是缅甸的第五大财政收入来源。翡翠价格一旦发生剧烈波动，会牵动这条漫长交易链上每一个买家和卖家的利益，但最大输家，一定是这个有一半建立在这种昂贵石头基础上的国家。

　　为了让原石的价格只升不跌，缅甸无所不用其极地有效控制着流入市场的原石量。第一个对“八三矿石”泛滥做出反应的，不是后来供过于求的市场，而是缅甸政府，当它意识到这种可以大量开采并给政府带来收益的翡翠上市后，产生了过多在外形上足以以假乱真的翡翠制品后，便果断地切了源头。

　　任何威胁到缅甸对于翡翠价格垄断地位的倾向都会被阻止。另一个富有代表性的例子是“铁龙生”翡翠。这种以矿的发现者命名的翡翠品种以“颜色取胜”，它和“八三矿石”的区别是不需要人工处理，就拥有极为诱人的绿色。桑金华说：“市场上刚见到这种石头，大家都没法判断是什么场口出的，就根据颜色来定价，用‘铁龙生’制成的翡翠镯子也可以卖到10多万元1只，但很快‘铁龙生’矿的开采开始加速，原石不断涌入市场。每公斤原石价格瞬间降了数十倍，这种在专业人士看来‘年限不够’的翡翠，在市场受到热捧。缅甸方面意识到，它对翡翠价格的冲击太厉害了，下令封存全部‘铁龙生矿’。”

　　1996年，缅甸政府宣布准许私人进行翡翠原石交易后，堵住了缅甸商人边境走私的通道，翡翠交易大多数回到缅甸本地进行。大陆的买家不用再像90年代初的广东人一样，先坐飞机到昆明，由昆明倒夜班车到大理，再从大理搭一天的车到保山，这样费尽周折才能进行一次原料的采购买卖了。他们可以直接飞到原料产地缅甸的瓦城。

　　以监管交易、增加税收为目的的缅甸“公盘”，因为可以减去云南这一道中间环节，对广东的翡翠商人有更大的诱惑力。

　　但对那些拥有货源的缅甸商人来说，则极不情愿接受这种选择。当面交易的传统议价方式，虽然效率低下，但对货主有利，他有充分的余地考察不同买家的出价，来决定手上的货可以卖什么价。“公开拍卖”方式下，货主就失去了不断试探买家的机会。在缅甸商人看来，政府增加的收入是分去了他们的收益。“更让他们心存不满的是缅甸‘公盘’的规定给他们增加了风险，因为如果他的报价过高，导致原石流拍，货主需要垫资给拍卖方买下自己的石头。”于冬河说，“这无疑给货主报价施加了压力，让卖方变主动为被动，他们在喊价时，要考虑买方可接受的价位。”

　　为了寻求更高的回报，一些翡翠毛料供应商想方设法绕开缅甸政府，寻找各自的生意伙伴。

[上一页] [1] [2] [3] [4] [5] [下一页]