在沈阳京剧院赴欧洲演出的第12天,本报记者连线远在法国的沈阳京剧院负责人时了解到——
10月4日,沈阳京剧院一行35人应邀赴法国、瑞士进行为期一个月的巡演。如今近两周时间过去了,欧洲观众会接受沈阳京剧吗?演出的气氛如何?演员的精神状态怎么样?10月16日,记者通过越洋电话采访了沈阳京剧院副院长海镇淮,他兴奋地告诉记者:赴欧洲演出盛况空前,沈阳京剧让欧洲观众着迷。
巴黎首演演员四次谢幕
赴法国、瑞士巡演,沈阳京剧院派出了李静文、常东、张宏伟、陈阳、李丹、何兴海等主要演员组成的豪华阵容,并精选了《拾玉镯》、《三岔口》《闹龙宫》、《两狼关》等7出文武并重的折子戏,旨在向欧洲观众展示京剧的精妙多姿。
10月5日,沈阳京剧院在巴黎进行了首场演出,演员精彩的表演让欧洲观众陶醉。李静文为欧洲观众奉献了成名之作《两狼关》,她在舞台上翻腾跳跃,让欧洲观众赞不绝口,直称“中国京剧№1。”而常东、张宏伟表演的武戏,更是让欧洲观众目不暇接,演出结束后,观众长时间地喝彩致意,演员共谢幕4次。受到鼓舞的演员们欣慰地说:“我们到欧洲演出,真有一种当明星的感觉。”
为大学生上京剧“脸谱课”
沈阳京剧院曾赴欧洲十几个国家30多个城市做访问演出,在跻身“国家十大重点京剧院团”后,沈阳京剧院再赴欧洲26个城市演出,有着特别的意义。
10月15日,在瑞士日内瓦的一所大学里,沈阳京剧院艺术家演出前与这里的大学生进行交流,允许他们到后台参观。演员在勾脸谱时,引起了大学生的浓厚兴趣,演员们耐心地为大学生讲解了勾画京剧脸谱的全过程,“脸谱课”上完后,当即有学生动手往自己脸上画,看着自己的“杰作”不住地做着鬼脸儿。而到了看演出时,学生们出奇专注,不错眼珠地欣赏着演员们的表演,演出过程中不时地对演员精彩的表现给予热烈的掌声。演员与观众的互动,让演出一次次达到高潮。演出结束后,许多观众都舍不得离开,上前握手,挑起大拇指给予鼓励。
小观众赠画表心意
法国勒道赫是个仅有5000人的小镇,因为沈阳京剧院的到来,小镇热闹得像过年一样。
小镇虽小,但有个在法国相当有名气的音乐学院,沈阳京剧院的演出就在学院的音乐厅进行。许多观众都着正装看演出,表示好多年没有看见这么精彩的演出了。两个中国留学生驱车百余里特意赶来,跑到后台与演员们聊天,她们说看到祖国的京剧能到法国演出特别高兴,看到你们如同看到了亲人,希望多演出几天。更有趣的是,观众中两个欧洲小女孩特意穿着中国传统旗袍,演出结束后,两个小女孩儿特别找到演出负责人,表示有礼物相送。原来她们特别在家画了两幅油画,并用中文写着:谢谢你们!
本报记者蓝恩发