美国侨报社论：十七大后中国开启又一活力时代

　　中新社纽约十月二十二日电此间的美国《侨报》二十二日发表社论指出，民主观和发展观的两大变革，是十七大所给予这个时代的最大奉献，一个在政治领域，一个在经济领域。社论认为，“十七大之后，中国将发生变化，这些变化，并非疾风骤雨，并非翻天覆地，将是在坚守中的变化，将是平稳而逐步的转轨，中国因此会进入一个新活力时代”。

　　社论以“大步”来描绘中共的民主进程。社论说，从十七大来看，中共首次提出“人民民主是社会主义的生命”，是看到了民主制度对中国自身政治经济发展的极端重要性。是次会议上，公开性与透明度的扩大，包括增加差额在内的选举制度的改革，各级代表实行任期制等，综合起来，就是蔚为大观的进步。社论说，中共承诺，要“以扩大党内民主带动人民民主，以增进党内和谐促进社会和谐。”因此，可以乐观期待，发源于中共内部的民主改革，将扩大到国家政治生活中。政治体制的改革的深化，也就是顺理成章了。

　　社论同时指出，另外一个同样是关系到中国未来命运，关系到亿万中国人未来命运的变革，就是发展观的变革。社论说，十七大确认了胡锦涛所提出的“科学发展观”，并将其写入党章，其“核心是以人为本”，表明“民生”在科学发展观中处于核心的位置，要求“转变经济发展方式”，经济增长不能以民众福祉和环境生态为代价。十七大报告第一次将衡量经济发展的指标从“经济总量”转为“人均指标”。强调“加快推进以改善民生为重点的社会建设”。这显示，未来中国经济发展的重心不仅是“国强”，更是要“民富”，经济发展不一味求快，而是要“好”字当头，“又好又快”。这是中国发展观的一个战略性转变。但是，这一变革的前提，同样是坚守中共所一惯高举的“社会主义”与“公平”旗帜。同时，也高扬了中国传统的“和谐”与“民本”的旗帜。

　　社论说，在民主观和发展观的引领下，各项政策所翻出的新意，如外交、军事、科教、两岸等方面。更看到在此基础上，中国领导层涌现一批新生力量，这些新人更年轻，更有学历，代表性更广。更重要的是，他们将具备新的民主观，发展观，将是推行中共新政，突破政经难局，并将中国带入一个新时代的中坚。如同胡锦涛所说，这是一个“新的历史起点”。