法国前第一夫人离婚自白：从来不感到后悔(图)

■据说萨科齐离婚后也不愿意摘下婚戒，而塞西莉亚比他"绝情"。

　　法国前第一夫人的离婚自白

　　"这只是一对处于婚姻危机中的夫妇的解决方式，我们尽力去拯救我们的婚姻，但不幸的是，我们失败了。"

　　过去几天里，塞西莉亚·萨科齐再次处于风暴的中心。当媒体百般猜测她为什么要与法国总统萨科齐离婚时，当爱丽舍宫宣布她不会因为离婚事件而发表任何评论时，塞西莉亚却一反常态地接受媒体的采访和拍照，坦陈自己离婚的原因。这是一个与众不同的女人，她肯放弃法国“第一夫人”的夺目的头衔，就如她当初为了萨科齐而放弃第一段婚姻一样。

　　一切问题的起源

　　我觉得我有义务解释一下为什么我不愿意再担任“第一夫人”这一角色，同样我也需要解释一下为什么我提出离婚并且希望退出公众生活。

　　2005年，我爱上了某人并且离开了。或许这有点突然，让媒体刹那间将注意力都集中于我身上。后来我又回来了，我希望自己能够重建一些东西，能够重新回到我所习惯的一些生活准则上去。

　　两年来，我什么都没说。但名人生活并不适合我，我喜欢呆在隐蔽中，享受安静而平凡的生活。但是我的丈夫却是一名公众人物，当嫁给一个政治名人后，私人生活与公众生活便结合为一体了。这一切是我们问题的起源。

　　对他来说，成为总统是他大展拳脚的机会，但对于我来说并非如此。我在他身边辅助他，但我一点都不想过这样的生活。

　　发生在我身上的情况也曾发生在千千万万人的身上。有一天，当你与你的另一半在一起时，却再也找不到家的感觉了，那么，夫妻的存在已经失去了意义。这些原因是难以说清的。

　　因为我们曾经有过一些相处原则，所以我们也尝试在过去重建一些感觉。比如说，把家庭放在首位。我们尝试了每一种方法，我尝遍了每一种方法。但一切都显示不可能再继续了。

　　从不感到后悔

　　婚姻危机并非突然出现。一年前，我便已回家了。这一年的时间里，我尽量让自己变得更加专业，更加适应我这个角色，但一切是那么地困难。在八国高峰会议时，我一直在想着要如何尽早地离开。对于这样的生活，我确实感到非常难受。

　　对于我所处的位置有一种误解，我不得不经常解释为什么我希望生活在安静与隐蔽之中。这其中并没有什么神秘之处。这只是一对处于婚姻危机中的夫妇的解决方式，我们尽力去拯救我们的婚姻，但不幸的是，我们失败了。

　　我希望我能够谨慎地生活于我自己所喜欢的隐蔽生活之中。在一次访问行程中，我对总统工作组中的主管说：“我想跟你先离开。”主管感到非常惊讶，他向总统汇报了这件事。总统让我跟他先行离开。

　　在那一刻，其实我也不知自己打算做些什么。我有许多事情要做，我觉得自己有能力去帮助别人。这是我的性格本性。

　　在尼古拉斯（萨科齐）赢得竞选时，我感到非常骄傲，因为这是他整个人生中的成功顶点。但这对我来说意味着一种自我牺牲，我必须放弃掉自己的许多东西。他是全身心地为国家服务而没有想过任何回报。

　　我认为他是一名政治家，他与法国做了双向选择，我为他感到骄傲与自豪。

　　我一直尝试令自己成为他的监管人员，因为我是以一名圈外人的眼光来看问题。不过每当他要做出一些重大抉择时，我都不会在他身边。我从来没有去干涉过他执政中的任何问题。

　　在人的一生中总会有些时候身处逆境。此时此刻，我的人生中有着相当多的变化。与其让这些逆境打击我，还不如我主动出击对付它。我是一名实用主义者，我的重心放在我的家庭之上。我不想生活于我的过去之中，也不喜欢生活于崩溃的边缘。对于我的决定，我从不感到后悔。 （黄子虹）