贝-布托的“拘留所”

　　13日早些时候，数千名防暴警察在贝·布托位于拉合尔的住所周围设置路障，阻断所有出入交通。当地警方宣布，不允许贝·布托外出。贝·布托的发言人谢里·拉赫曼说，拉合尔所在的旁遮普省政府在贝·布托住所大门上张贴拘留令，写明拘留时间为7天。她说，贝·布托身边只有几名高级顾问。《时代》周刊摄影师萨拉·卡隆设法进入了贝·布托被软禁的住所，并传回了现场图片。 

　　贝·布托联手谢里夫 美副国务卿赴巴斡旋

　　新华社供早报特稿 巴基斯坦人民党领袖、前总理贝·布托13日说，人民党将与其他反对派结成联盟，促使巴政府结束目前实施的全国紧急状态。贝·布托在拉合尔市遭软禁后，她的一些支持者与警察发生小规模冲突，但很快得以平息。

　　美国副国务卿内格罗蓬特定于本周内抵达巴基斯坦，预计将与巴领导人举行会谈。

　　反对派要组成联盟

　　贝·布托13日说，一旦软禁结束重获自由，她将与其他反对派政党结成联盟，包括昔日政敌、前总理谢里夫所在的穆斯林联盟（谢里夫派）。

　　贝·布托在拉合尔的住所对法新社记者说：“我将建立一个反对派联盟，联盟唯一的目标是恢复民主。”

　　她排除了自己在穆沙拉夫担任总统的情况下出任政府总理的可能性，暗示人民党可能抵制议会选举。她说：“即便我们赢得议会选举，得到的不过是表面上的权力，不可能赢得真正的权力……人民党似乎不太可能参加（议会）选举。”

　　她同时呼吁穆沙拉夫辞职，称两人之间的谈判已经破裂，“由于大规模使用警察力量，我们之间的谈判破裂……只要穆沙拉夫担任总统，我不会出任总理。”

　　身在沙特阿拉伯的谢里夫说，他认为巴基斯坦反对派“开始聚集在一起”。

　　美国呼吁党派谈判

　　美国驻巴基斯坦大使馆发言人伊丽莎白·科尔顿13日说，根据先前商定的日程，内格罗蓬特将飞往巴基斯坦，与巴领导人举行定期的战略对话。美联社报道说，内格罗蓬特将在本周晚些时候抵达巴基斯坦，他预计会敦促穆沙拉夫取消紧急状态。

　　白宫发言人嫩达娜·佩里诺当天在新闻发布会上说，美国呼吁巴基斯坦各党派展开谈判，“目前最重要的是巴基斯坦回到民主道路上来”。

　　虽然贝·布托在13日的讲话中关闭了与穆沙拉夫的谈判大门，但美联社认为，这并不意味着双方的联系完全中断。

　　报道援引巴基斯坦铁道部长谢赫拉希德·艾哈迈德的话说：“她（贝·布托）所说与所做不尽相同。她知道议会选举结果将与原先设想的不同，因此试图制造一些波折。”美联社说，谢赫拉希德·艾哈迈德与穆沙拉夫关系密切。