新疆全力挽救濒危艺术“民间长诗”

　　新华网乌鲁木齐11月19日电（记者潘莹）10余位来自新疆各地的民间著名长诗传承艺人19日会聚乌鲁木齐，集中录制新疆民族民间长诗影像资料。这标志着新疆开始全面启动挽救濒危艺术“民间长诗”的保护工作。

　　新疆民族民间长诗是中国各少数民族民间说唱艺术的杰出代表之一，目前仍在新疆各地以口耳相传的形式流传。中国著名的三大英雄史诗《江格尔》《玛纳斯》《格萨尔》中的前两部都产生在新疆。

　　新疆维吾尔自治区副主席库热西·买合苏提19日在新疆民族民间长诗专家、艺人座谈会上说，随着现代化进程的不断加快，新疆的英雄史诗、民间长诗等依靠口授和行为传承的文化遗产正在不断消失，许多传统技艺濒临消亡，大量有历史文化价值的资料流失境外，加强新疆非物质文化遗产的保护已经刻不容缓。

　　据了解，继2006年中国三大英雄史诗被列入第一批国家级非物质文化遗产名录后，新疆进一步加大搜集、整理、研究和传承新疆民族民间长诗工作。目前，已将维吾尔族、哈萨克族、柯尔克孜族达斯坦（民间叙事长诗）、新疆蒙古族图兀勒（民间叙事长诗）等4个民族民间长诗列入自治区级非物质文化遗产代表作名录。

　　“我们感到在和时间赛跑。”新疆民间文艺家协会主席马雄福说。新疆各地正在加大对民间艺人的保护力度，在和布克赛尔蒙古自治县、阿合奇县等地，当地政府每月为民间艺人发放低保金和生活补贴，保障这些老艺人在衣食无忧的条件下，做好传承和研究民族民间长诗的工作。

　　据介绍，随后新疆将开展民间长诗普查采录工作，一批专家、学者及有关工作者将分赴天山南北进行田野调查，进一步做好传承、搜集、整理、翻译、出版和研究新疆民族民间长诗的保护工作。