战地记者被美军关押 美联社批评五角大楼

　　本报驻美国记者 翁翔

　　美国五角大楼18日向美联社表示，被关押的该社战地摄影记者比兰尔·侯赛因将于近期在伊拉克受审。美军拒绝透露侯赛因将面临何种指控，但声称侯赛因是“一个渗透到美联社的恐怖分子”。美联社则批评美军一直没有拿出有力的证据，却非法关押侯赛因长达19个月之久，是正义和法制的失败。

　　五角大楼上周日通过其新闻官告知美联社，军方计划最快在本月29日向伊拉克司法部门对侯赛因提请诉讼。根据伊拉克现行法律，伊拉克地方官员将决定是否有足够的理由审讯侯赛因。

　　五角大楼新闻官莫雷尔说，这个时候刑事起诉侯赛因是因为有“新的证据浮现”。但是，莫雷尔不愿透露有关证据，仅表示在向伊拉克政府正式提出诉讼之前，证据不会外泄。他声称，“美军有令人信服的证据表明侯赛因与叛乱活动有关联，对伊拉克的稳定和安全是一个威胁”，他明言侯赛因“是一个渗透到美联社的恐怖分子”。

　　美联社的副总律师汤姆林严词否认军方的指控。他指出，2006年4月侯赛因被抓后，美联社就要求美军要么将其释放，要么将他起诉，而长期囚禁侯赛因是不公正的。结果，侯赛因还是被监禁19个月。

　　侯赛因于2004年夏受雇于美联社，在伊拉克战区从事新闻摄影。2006年4月12日上午,他出去买早餐时附近街道发生爆炸，听到爆炸声的他赶忙回家，并按当地习惯，为几个陌生人提供了庇护。结果，随后赶来的美国海军陆战队士兵将其及带回家的陌生人拘留，并没收了他的手提电脑和卫星电话。美军表示，在侯赛因家中被捕的两个客人可能是叛乱分子，其中一人持有假身份证。

　　美军先前曾声称，侯赛因所拍新闻照片反映其拍摄活动与伊拉克叛军实施爆炸几乎是同步的，暗示侯赛因的拍摄活动与叛军是事先商量好的，以让他拍摄到爆炸时的瞬间。但美联社自己的调查却明显有别于美军的指控。一是侯赛因拍摄的绝大多数照片是有关伊拉克战区人民的日常生活和爆炸后的场景，而不是爆炸现场；二是没有任何证据显示他拍摄的照片内容与叛军有协调以宣扬叛军爆炸或进攻的瞬间。侯赛因的摄影作品2005年曾获得“普利策新闻奖”。

　　被美军拘捕的伊拉克战地记者远不止侯赛因一个，在侯赛因被捕之前，为美国哥伦比亚广播公司工作的另外一位战地记者在拍摄爆炸现场时被拘捕。这位摄影记者在被关押1年后才被判无罪释放。

　　汤姆林表示，美联社为侯赛因的辩护进行得十分艰难，美军一直阻止美联社为侯赛因进行全面辩护，同时，美联社也很难与被关押在伊拉克拘留中心的侯赛因见上面。汤姆林说，即使届时法官推翻美军对侯赛因的指控，侯赛因依然可能无法获得自由，因为只要美军认定某人是安全威胁，他们就可以无限期地拘留他。

　　此间新闻团体指出，许多记录发生在自己国家悲剧的伊拉克记者遭受着同样的压力和威胁。这些受雇于西方媒体的伊拉克当地记者不仅要面对被叛军袭击的危险，同时也要承受美情报人员的监控甚至面临牢狱之灾。

　　本报华盛顿11月20日电