在没有太阳的日子里,我守望着星星;在没有星星的日子里,我守望着月亮。今晚,你相约而至,我真是感激啊!我心爱的月亮新娘。
疲惫的时候,我就坐下来歇歇脚,清点一下越来越沉的行囊;寂寞的时候,我就对着远方高唱,高唱我比鸟儿还自由的梦想;相思的时候,我就静静地等待,等待你悄悄走进我的心房。
我真是幸福啊!我心爱的月亮新娘。
月亮新娘,你还怨恨我吧?我毅然告别你的花期走向远方,迎接我们的既不是你的花轿,也不是你娇美的脸庞,而是泥泞的路、汹涌的浪,还有硝烟未逝的战场。我请求你的原谅,请你相信,我是为了你,和像你一样的新娘们,不再苦苦的等待,不再幽幽的哀伤。
月亮新娘,今晚,就在这里吧!举行我们久违的婚礼①。就我们两个,天幕是我们的礼堂,大地是我们的婚床,夜虫们奏响《婚礼进行曲》,所有的人们为我们默默地祝福。那只粉红的蛐蛐是我们的伴娘,另一只翠绿的蟋蟀是我们的伴郎,我们面对面坐着,喝着相思泪酿成的美酒,守着相思豆点燃的烛光。
啊,月亮新娘,转过你羞红的脸,请接受我新婚的礼物。一件白云织成的婚纱,为了你圣洁的善良;一顶星星编成的桂冠,为了你忠贞的守候;一枚太阳铸成的勋章,为了没有我的日子里,你和我一样的劳苦和坚强。然后,我们拉着手共同许下美好的愿望,执子之手与子同行,执子之心与子同老……
啊,月亮新娘,东方的启明星亮了,冰凉的露珠打湿了我的衣裳,这一夜呀,算是与你相拥的厮守。诉不尽的相思,倾吐不完的衷肠,在这分别的时刻,我定会记着你会心的美丽、多情的端庄,请你也不要忘记我山样的臂膀、火样的胸膛。啊,月亮新娘,你就要脱下你迷人的晚装,我也要去圆一个世界和平的梦,什么时候再能相见?我心爱的月亮新娘!
注:①为执行维和任务,在中国第五批赴利比里亚维和工兵大队官兵当中,有12名推迟婚期,有3名放弃蜜月休假,作者便是其中一个,他把此文献给所有维和战友的爱人、恋人和梦中的“月亮新娘”们。