香港知名爱国人士、汉荣书局创始人石景宜先生的夫人刘紫英女士将《贝叶经》赠送给粤南海西樵山宝峰寺。 曾令华 摄
图为《贝叶经》文卷。 曾令华 摄
中新社佛山三月三十一日电(孙建驹曾令华)阳春三月,繁花似锦,南粤名山南海西樵山宝峰寺内,佛家音乐如高山流水般奏响。中国国家一级文物、缅甸国宝《贝叶经》赠送仪式正在此间进行当中。
这部《贝叶经》是由祖籍广东佛山的已故香港知名爱国人士、汉荣书局创始人石景宜先生的夫人刘紫英女士与长子石汉基先生所赠,广东南海西樵山宝峰寺将之视为镇寺之宝。
据了解,《贝叶经》二千多年前发源于印度佛教诞生之时,当时还没有发明造纸术,古印度人采集来贝多罗树的叶子,经过处理后用来书写佛教经文。
据国学大师季羡林先生鉴定,南海西樵山宝峰寺接受赠送并收藏的这部《贝叶经》是用缅甸字母书写的巴利文大藏经部分,版本极为珍贵。资料显示,流传在中国国内的《贝叶经》版本极少,目前仅在西安大雁塔、四川峨眉山、浙江普陀山及中国国家博物馆等收藏。
记者在赠送仪式上看到,《贝叶经》用红绸布包得严严实实放在一个托盘上。仪式结束后,宝峰寺中主持轻轻打开了红绸布,经书渐渐露了出来。经书长约四十厘米,宽、厚均有十多厘米。
《贝叶经》页数比较混乱,没有结构顺序。只见两块夹板上绘着三幅图像。一幅是佛祖释迦牟尼少年、中年、老年三个时期的形象。另一幅也是神猴哈努曼三个时期的形象。画卷中夹杂着佛教神话中的金翅鸟。
据记载,唐代高僧玄奘西去取经,取回来六百五十七卷《贝叶经》,在长安翻译中国文字成为佛经,至今被珍藏在西安的大雁塔内。
(责任编辑:黄芳)