国际油价出现回落

　　新华社纽约5月14日电（记者陈刚）受到美国库存增加以及美元对欧元升值等消息刺激，国际油价14日出现回落。

　　据美国能源部公布的数据，在截至5月9日的一周里，美国原油商业库存增加20万桶，增至3．258亿桶，增幅小于分析人士预期的250万桶。美国汽油库存下降170万桶，降到2．102亿桶，降幅大于分析人士预期的80万桶，但仍比去年同期水平高5．9％。包括柴油和取暖油在内的其他成品油库存上周增加了140万桶，增加到1．071亿桶，高于分析人士预计的110万桶。此外，美国炼油厂设备开工率上周为86．6％，高于前一周的84．99％。

　　另外，14日美元兑欧元汇价出现回升也导致包括原油在内的商品期货出现回落。

　　到当天收盘时，纽约商品交易所6月份交货的轻质原油期货价格每桶下跌1．58美元，收于124.22美元。伦敦市场6月份交货的布伦特原油期货价格每桶下跌2．24美元，收于121.86美元。

　　6月份交货的汽油期货价格每加仑下跌1.96美分，收于3.1804美元。6月份交货的取暖油价格每加仑下跌8.11美分，收于3.6178美元。6月份交货的天然气期货价格每1000立方英尺（1立方米约合35立方英尺）上涨17．6美分，收于11．598美元。