人民网北京5月19日电（记者王鹏）5月20日8：30，率国家中医药管理局第一支抗震救灾医疗队于5月14日晚赶到四川德阳进行医疗救援的领队之一、中国中医科学院望京医院院长陈珞珈教授，携该院创伤专家金阳主任做客人民网，讲述地震灾区现场医疗救援故事。
专家简介：
陈珞珈，
国家中医药管理局首支抗震救灾医疗队领队之一、中国中医科学院望京医院院长、中国中医科学院骨伤科研究所所长。兼任中国卫生经济学会副会长、中国中医药信息研究会副会长兼常务副秘书长等。
金阳，
中国中医科学院望京医院创伤一科主任、主任医师。一直从事骨科临床工作。对四肢各部位、骨盆及关节的各类新鲜的、陈旧的复杂难治性骨折积累了丰富的经验。采用国际上先进的材料如钛合金钢板系列、各部位的带锁髓内钉、DHS和PFN系统，运用先进的手术方法治疗各类骨折。对老年人严重的膝关节骨性关节炎所致关节弯曲变形有着独到的手术治疗方法。
访问文字实录： 记者：去的地点是德阳，是不是经过一番慎重的考虑，有什么特殊的目的吗？
陈珞珈：四川省里这次抗震救灾的总体布局还是比较合理的，不可能在受灾的现场对病人实行针对性很强的，非常有效地救治。
记者：因为有些人有疑问，把伤者当时救出来，当时手术，是不是生命存活的可能性更大呢？
陈珞珈：实际情况不是这样的，因为这些患者从地下救出来的时候，当地是没有医院的，也没有手术室，没有药品，没有医疗器械，不可能在现场做手术，现场进行一个清创处理，把伤口缝合上，里面是骨折还是骨折，做了应急处理以后，就把病人转移，四川做了两个点，我认为是两个医疗中心，一个是放在德阳，德阳离汶川距离比较近；一个是放在绵阳，绵阳离北川这边的直径比较近。作为前线的两个医疗中心，如果这两个医疗中心有重大的，非常复杂的问题解决不了，就往后面的成都输送，所以我觉得这个结构还是比较好的。所以各地的医疗队基本上都在了德阳跟绵阳两个城市的各家医院里。
记者：金阳主任是创伤科的专家，对于创伤的病人，一般我们最先采取什么样的措施来稳定他的病情？
金阳：这个包括在现场的急救，首先做一个初步的检查，大体看看生命体征有没有受影响。比如呼吸、脉搏，如果没有这个问题我们就检查一下骨折，在身体的某些部位出现什么骨折，一般大面积的挤压伤，砸伤造成骨折是非常多的。要采取临时固定措施，包括就地取材的各种材料，木板或者各种木棍、木条等等，任何门板都可以采取临时固定，因为骨折不采取临时固定没有办法搬运，一个是加重病人的疼痛，一个是在搬运的过程中会造成一些继发的损伤。首先，应该进行一个临时固定。
记者：您刚才说初步的检查和判断，是靠医生的经验还是需要借助某些仪器？
金阳：在救灾的现场没有任何器械，就是靠医生的经验，靠医生的检查，通过医生的手来检查。(来源：人民网—健康频道)
(责任编辑：曾玉燕)
