英国将助中国地震灾区千家企业恢复重建

　　基于英国国际发展部和联合国国际劳工组织的资助，在中国汶川大地震中遭到破坏的1000家四川企业将从7月开始，在未来12个月内开展恢复和重建工作，另外还将创建700家新企业，以为那些在地震中失去工作的人提供工作机会。

　　这项主要集中在绵阳、德阳、广元乡镇地区的“紧急启动和改善你的企业（（E－SIYB））计划”将通过重建和新建企业让受灾群众重新获得工作岗位。

　　记者从英国驻华使馆了解到，这项得到了英国国际发展部（资助70万美元）和国际劳工组织（资助10万美元）资助的计划，将主要向参与者提供短期的技能培训课程。中国政府自身的捐助将以一些特定的方式和项目进行，目标是中小型企业。如果这些企业的商业计划符合培训项目中设定的标准，它们就能成为计划实施的受益者。

　　大地震发生之后，许多在小型企业工作的人或者是自营企业主已经没有任何收入来源，农民的农业活动也已停止，牲畜和庄稼损失严重。受地震影响的地区一直是农民工劳动力的输出地区，如果当地不能尽快提供获得收入的机会，就会造成劳动力迁移增加的局面。从2004年到2007年，通过“启动和改善你的企业计划”培训（包括一整套企业启动和拓展培训产品），国际劳工组织一直在和省级、地方劳动局合作开展企业家培养计划。这个计划由英国国际发展部出资，已经创造了100多万个工作岗位。

　　本报北京6月29日电