菲律宾两移民局官员4年前非法逮捕中国人遭革职

　　中新网7月9日电 据菲律宾《商报》报道，菲律宾检察官办公室7月8日命令把参与2004年非法逮捕一名中国人的两位移民局高官革职。检察官虞爹礼斯认明移民局的官员是移民局情报科主管胡辛和情报官员马加亚鄢。这两名官员因为在2004年6月26日，没有获批准的逮捕令的情况下逮捕了一位叫李永诚(音)的中国人而并命令革职。

　　检察官在长达41页纸的裁决中说，有足够的证据证明此次逮捕是违反了某些规定。该名检察官指出，李氏被监视了5天，而这本应该让受到指控的官员们有足够的时间得到需要的逮捕令。

　　该项判决还说，胡辛一伙在逮捕李氏时表现得很光明正大，因为作为逮捕依据的“警告”只是为了核实文件。

　　检察官说：“他们的辩论是，他们这样做的依据是上述的警告，这让我们认为，警告的签发是为了让它看起来像是逮捕令，而逮捕令只能从移民局长办公室签发。”胡辛在他的反宣誓书中承认，逮捕李氏是经过探员马加亚鄢的谨慎监视后进行的。他说，根据上述报告，他向马加亚鄢和另外两名探员签发了书面指令，让他们核实李氏的文件。他说，根据他们的调查，李氏是一名没有证件，不受欢迎的外侨，据报他还涉嫌参与非法贩毒活动。马加亚鄢声明，他作为一名小队队长，被下令对李氏进行监视，“在他们行动的那个周六，他们的告密者说，李氏在那天有毒品交易”。

　　检察官还强调，逮捕是在2004年6月24日(周六)进行的，这违反了移民局长杜明戈签发的通告，该项通告声明“在周五或者任何非工作日不可以颁发命令，除非非常需要或者是在局长的命令下”。

　　检察官进一步说，被告未能证实他们提出的关于李氏以他的电气供应生意为招牌参与非法毒品活动，而一直在违犯法律的指控。

　　鉴于上述，虞爹礼斯下令将这两名官员革职，并受到取消合格性，没收任何退休津贴并绝对没有资格再担任公务员的惩罚。