外媒评奥运第4日：中国全面开花 英国“一招鲜”

　　9月10日，北京残奥会田径比赛男子标枪-F11/12决赛中，中国选手朱鹏凯摘得金牌。 中新社发 杜洋 摄

　　中新网9月11日电 北京奥运会昨天结束了第四日的争夺。中国代表团又有八金进账，金牌总数已达24枚，稳居金牌榜和奖牌榜榜首。英国紧追不舍，以21枚金牌位居次席。值得一提的是，在英国代表团获得的21枚金牌中，有12枚金牌来自自行车项目。国外媒体纷纷对此进行了报道。

　　美联社在报道中写道，残奥会第四日比赛结束后，中国以24枚金牌和77枚奖牌在金牌榜和奖牌榜上"一骑绝尘"，英国队以21枚金牌和43枚奖牌位列第二名，美国代表团获得了15枚金牌和34枚奖牌，排名第三。

　　文中还写道，凭借在自行车比赛中夺得的3枚金牌，英国稳固了他们在金牌榜次席的位置。英国代表团已经在北京残奥会的自行车比赛中夺得了12枚金牌，是夺得自行车比赛项目金牌最多的国家。

　　英国广播公司也密切关注着北京残奥会上英国代表团的表现。文中写道，莎拉-斯托雷和丈夫巴尼在一小时内连夺两枚金牌，使得英国队在自行车比赛中已经收获了12枚金牌。

　　在关注本国自行车选手的同时，英国广播公司也以“威尔在400米比赛中失利”为题报道了该国名将戴夫-威尔在昨天的比赛。报道中写道，在昨晚进行的400米比赛中，尽管威尔的成绩打破了他自己保持的世界纪录，但中国选手张立新更胜一筹，夺得冠军。张立新的夺冠标志着戴夫-威尔欲在北京残奥会上独揽五金的梦想破灭。文中称，威尔的失利意味着英国代表团至今还没有在鸟巢夺金。

　　法新社的报道中写道，残奥会第四比赛日过后，中国代表团以24枚金牌继续在金牌榜上笑傲群雄。而英国队继续展示着他们在自行车项目中的“统治地位”：他们在北京残奥会获得的21枚金牌，有12枚来自自行车比赛。