西藏进入信息化时代 网络和手机普及率不断提高

　　2008年8月4日上午，经过武警交通八支队战士2个小时的安装调试，地处藏北高原的日土村卫星接收器终于能收到全国30多套卫视节目。当清晰的电视新闻画面出现在牧民们眼前时，藏民们将白色的哈达挂在了官兵们的脖子上，大人小孩围着官兵们跳起了欢快的锅庄舞。中新社发支山 摄

　　中新网北京九月二十五日电(记者邢利宇)据中国国务院新闻办公室今日在此间发布的《西藏文化的保护与发展》白皮书介绍，西藏藏语广播电视、藏文图书报刊发展很快，互联网和手机的普及率、应用水平不断提高。西藏进入信息化时代。

　　《白皮书》介绍，西藏电视台藏语卫视频道现有藏语电视栏目二十一个，深受西藏各族人民喜爱。二00七年，藏语卫视实现二十四小时滚动播出。同年，西藏电视台藏语影视剧译制量达五百小时(六百三十九集)，译制电影拷贝五百六十四个，译制节目三十五个。每年保证有二十五部新译制的藏语电影在农牧区基层放映，广大农牧区实现电影藏语化。

　　西藏人民广播电台已开办四十二个藏语(包括康巴语)节目(栏目)，藏语新闻综合频率每天播音二十一小时，康巴语广播频率每天播音十八小时。藏语节目年译制能力有一九九六年的一千二百小时增加到二00七年的九千二百多小时。

　　藏文图书报刊发展也很快。目前，西藏有十四种藏文杂志、十种藏文报纸。全国有中国藏学出版社、民族出版社等九家出版社每年出版藏文图书上千种。许多古代藏文秘本、孤本，经专家整理后出版发行。

　　该白皮书说，计算机技术的运用和互联网的普及，为藏语文的学习、使用和发展提供了新平台。一九八四年，与汉英兼容的藏文处理系统开发，藏文精密照排得以实现。藏文编码国际标准于一九九七年获得国际标准组织通过，成为中国少数民族文字中第一个具有国际标准的文字。

　　目前，西藏已全面建立面向机器自动处理的藏语语法框架和语法体系，正在实现藏语文本的机器自动分词和组块识别。完成了大型藏汉双语机载词典(十二万条)，建立了为藏、汉、英机器翻译所需的藏语语法属性电子词典以及大规模藏语真实文本数据，为西藏文化在信息化时代的传承、传播和弘扬奠定了坚实的基础。

　　白皮书介绍，国内自主开发的先进藏文编辑系统、激光照排系统、电子出版系统已经在西藏新闻出版领域广泛应用。藏文文档识别系统的问世，拉开了藏文识别应用于藏文数字化建设的序幕。

　　白皮书介绍，西藏互联网始于一九九七年，一九九九年实现宽带上网，二000年创办第一家网站“西藏之窗”。二00七年底，西藏已有互联网站七百六十家，互联网用户八万两千八百多户，网民约二十万，占总人数的百分之六。西藏如今移动基站已达八千三百多个，手机用户达到八十万户，可享受藏语寻呼以及藏文手机短信等服务。

　　白皮书说，新媒体已成为西藏人民了解新闻、获取信息和知识、休闲娱乐的重要渠道，丰富了群众精神文化生活，拉近了西藏与世界的距离。