美媒：中国公司在全球金融动荡中命运各不相同

　　美媒：金融动荡中，中国公司命运不同

    美国麦克拉齐报业集团10月15日文章，原题：在金融动荡中，中国一些公司繁荣发展，一些公司则深受其害 全球金融动荡就像是一场狂风，横扫了中国的一些工厂，而在另外一些中国工厂里，它几乎就是一阵微风。

　　许的工厂生产质量较低的电视机，这些产品无法在美欧出售，于是他把这些电视机推销到了中东地区，而且销售形势大好。谈起金融动荡时，许说：“我们没有感受到太多冲击，我不担心。”

　　蒋的故事则完全不同。他的工厂为乐器爱好者和学生生产低成本的音乐键盘。这些产品在澳大利亚的商店和美国东南部、中西部地区的连锁商店里出售。如今订单稀稀落落。蒋抱怨说：“我想订单可能会减半。”一想到美国消费者用于购买他所生产的这类商品的可支配性收入下降，蒋的脸色就变得阴沉了。

　　过去几年来，中国已打开了众多新市场。今天，出口到美国、欧盟和日本的产品只占到中国出口总量的一半，其余产品出口到诸如南非、俄罗斯、印度和石油储量丰富的中东这些日益扩大的市场。所以当危机到来时，一些工厂可能损失惨重，而另一些则可毫发无损。

　　周三开幕的广交会是中国最大的此类商品博览会，也是世界上最大的商品博览会之一。漫步广交会，你会深切感受到中国进行市场多样化战略的精明之处。阿拉伯商人穿梭于俄罗斯商贩、德国中间商和苏丹进口商之间，人们用十几种语言在交谈。一些商贩说起搅乱西方金融市场的这场危机时，就好像是冰岛银行破产那样遥远的事。

　　杰克·金（音）的工厂位于浙江省，销售木门。他列出一串产品销售目的地：伊朗、俄罗斯、苏丹……他强调说：“我们产品出口的这些国家并不富裕，但他们发展速度很快。”（作者蒂姆·约翰逊，陈一译）

　　更多精彩 请点击环球网