身处丛林深处，养着蜜蜂，拥有自己的菜园，400多名“工人”每天6小时到8小时轮流值班……
这并非户外休养所，而是锡达克里克管教中心。美国多家监狱和管教中心现正采取措施，打造“绿色环保”新形象。
节能环保 锡达克里克管教中心距华盛顿州政府所在地奥林匹亚大约40公里。
中心养了3蜂箱蜜蜂；今年种植3600多公斤蔬菜；中心400多名犯人所剩食物和咖啡渣100％回收后，在一个用回收水泥块和木板建成的“肥料站”混合成肥料，用以改善菜田土壤。此外，中心甚至还用回收的鞋子碎片做成操场“草皮”。
中心的“绿色”节能效果显著：每年节约用水950吨；每年节省6000美元至8400美元的垃圾处理费用；不需花费140万美元以升级污水处理厂。
华盛顿州管教局管下辖15所监狱和1.8万名犯人。管教局发言人埃尔登·韦尔说：“这样减少花费，减少我们对环境造成的破坏，犯人们像学生一样参与。那很好。”
皮尤中心今年公布的报告表明，美国各州2007年花费超过490亿美元，用以支付230万名犯人的衣食住行以及管理费用。
美国2000年的犯人总数为130万。犯人人数增加导致监狱数量增多，美国司法局最新公布数字显示，监狱数量已从2000年的1668座增加至2005年的1821座。
各有举措 由于犯人增多和全天候运转，美国监狱面临越来越大节能压力。
为减少开支，印第安纳州管教局使用以废木片为燃料的锅炉。而且，在一处监狱建造风力发电装置，每小时发电10千瓦，每年可节省2280美元。
位于加利福尼亚州布莱斯的艾恩伍德州监狱利用6200块太阳能板，每年发电量可供4100户家庭使用。监狱女发言人休·史密斯说，他们正努力实现到2015年节能25％的目标。
北加利福尼亚管教局改换用无化学污染的清洁器和以蔬菜为原料的油墨。由于今年夏天缺水，监狱犯人们将一个190公斤容量的桶改成蓄水池，用以储存雨水。
俄勒冈管教局改换新节能装置，安装太阳能热水器，利用地热井加热水。他们还修改洗衣机，以便能重复利用水，清洗每月大约45吨的衣服。
在位于俄勒冈州彭德尔顿的东俄勒冈管教机构内，犯人们利用回收的旧服装给一些妇女庇护所缝制布袋或给动物庇护所缝制狗床垫。
“我们努力模仿一种亲社会行为，”俄勒冈管教局官员维恩·罗恩说，可持续发展“是每个人都应该做的事情，无论他们身处哪里”。
犯人满意 罗伯特·诺尔斯因杀人被关进锡达克里克管教中心。他每天在中心的“肥料站”工作6小时，“他们相信我能做好这一切，没有监管”。
“我喜欢种蔬菜。我妈妈有个菜园，我能看到拥有自己的菜园，”诺尔斯说，“处在大自然状态下真好。”
而现年31岁的丹尼尔·特拉维特则因试图持械抢劫而被判入狱，他负责照看中心的3箱蜜蜂。他在管教人员帮助下，已学会如何获取蜂蜜以及利用蜂蜡制作清洗液，成为一名熟悉蜜蜂习性的“专家”。
特拉维特说：“我正试着改变自己，许多人蹲监狱却不想改变。我喜欢跟蜜蜂一起工作，那让我很忙。我们有照看它们的责任。”
虽然没有科学证据验证，但华盛顿州立埃弗格林学院环境研究学教授纳利尼·纳德卡尔尼说，这类活动对犯人改造确实有帮助。
“他们的心灵受到刺激，谈论的一些话题已经不同于"我们还剩多少时间？"”他说。（李良勇）
(责任编辑：王雪)
《变形金刚2》送票！
