由于经营陷入困境，美国第二大电子产品零售商环城连锁公司10日申请破产保护。
美联社报道，环城连锁公司已经向法院申请破产保护，但仍将维持正常营业。环城连锁加拿大分公司也采取了类似行动。
环城连锁公司已有近60年历史。
这是美国近一轮金融危机中第一个申请破产保护的大型零售企业。
环城连锁副总裁兼首席执行官詹姆斯·马库姆说，这样做“为我们提供了提升业绩、创建更有效开支结构、使公司运作更具效率的机会”。
马库姆说：“我们知道类似这样的决定对个人从来都不是好事，对于这给我们合伙人带来的影响，我们深感遗憾。”
受申请破产保护消息影响，环城连锁股票10日开盘即暴跌56％至11美分，纽约证券交易所随后将其停牌。此前两年间公司市值已经蒸发超过50亿美元，股价最近连续一个多月不足每股1美元。
环城连锁说，由于信贷紧缩和消费者购买能力下降，供货商担心公司无法及时交付货款而不愿供应货品，公司不得不申请破产保护。
资料显示，几大电器厂商是环城连锁的主要债权人。环城连锁分别欠惠普公司1．188亿美元、三星公司1．159亿美元、索尼公司6000万美元，此外还有一些金额相对较少的债主。
首席财政官布鲁斯·贝尚科说，有3个因素迫使公司申请破产保护：债权人信心下降、现金流通性减弱、全球金融危机。
贝尚科说：“如果不马上采取行动，公司担心将无法保证在感恩节和圣诞节长假期间的货源，那将对公司及其股东造成无法弥补的损失。”
根据破产保护法第十一章的规定，企业申请破产保护后，可以在司法监督和保护下继续经营及从事正常商业活动。环城连锁可利用这个机会完成内部重组，特别是利用年末购物季重整旗鼓。
彭梦瑶 （新华社供本报特稿）
《变形金刚2》送票！
