刘翔以嘉宾身份参加国际田联颁奖 领2006年奖项

　　参加国际田联颁奖典礼领回2006年最佳表现奖

　　两年前的奖杯刘翔今天捧回家

　　本报讯 （记者吴薇薇）刘翔以嘉宾身份参加国际田联颁奖礼，没想到却拿了个奖回来。

　　北京时间今晨，2008年国际田联年度最佳运动员颁奖典礼在摩纳哥举行。

　　牙买加飞人博尔特和俄罗斯撑杆跳女皇伊辛巴耶娃获得了年度男女最佳运动员奖，古巴跨栏小子罗伯斯获得年度最佳表现奖。

　　让人意外的是，刘翔也拿到了和罗伯斯一样的奖项，只是这个奖迟到了两年。

　　2006年，刘翔以12秒88的成绩打破尘封12年的110米栏世界纪录，在世界大赛中也有一系列出色表现，为此他获得了当年的年度最佳表现奖。不过由于当时有比赛和训练安排，刘翔未能出席颁奖典礼。

　　今晨的颁奖典礼上，以嘉宾身份出席的刘翔，意外地领到迟到两年的奖。穿着黑色西服白色衬衫的他面带微笑地走上台，两位主持人用中文“你好”向他问候。

　　最后，男主持马克·马乌里表达了大家对中国飞人的祝愿：欢迎你尽快回到赛场上来！

　　今晨连线

　　“希望刘翔手术顺利”

　　北京时间今晨，记者电话采访了正在蒙特卡洛的国际田联秘书长皮埃尔·维斯。

　　皮埃尔向记者解释了给刘翔补发奖杯的原因。“按规定，2006年刘翔可以派人代领奖杯，但他没有这样做，而我们也没有邮寄奖杯的传统。”他说。

　　“我知道伤病对运动员来说很难熬。他要动手术了，希望他手术顺利。”皮埃尔同时对刘翔表达了祝愿。文/记者贾小飞