安徽霍邱国土局原副局长受审 不知妻子别墅遇害

　　昨日下午，（安徽六安市）霍邱县国土局原副局长时同元被指受贿35.8万元案，在六安市裕安区法院开庭审理，此时距11月4日其妻在自家别墅中被盗贼杀害正好一个月。昨天，100多个旁听座位的审判大厅座无虚席，庭审中时同元对其受贿事实全部承认，并悲痛失声悔恨不已。

　　23起受贿全部是现金

　　14时30分，该案准时开庭，由于发生在这个家庭中的案件在当地引起很大反响，100多个旁听座位的审判大厅座无虚席，连法庭门外的走道上都站满了旁听群众。

　　检察机关指控，被告人时同元2003年上半年至今年上半年，利用职务之便共受贿23起、35.8万元。其中，2006年上半年，霍邱县仁杰房地产公司陈某、甘某为取得县广电局中波台地块开发权，送其现金4万元；2007年下半年，该县城关镇中学教师邵某为其家属征地办汽车修配厂，先后两次送其现金4万元。其他受贿款项多为1万至2万不等的现金，最少的一笔也有5000元。

　　主动退50万未算受贿

　　时同元今年9月2日被公安机关执行逮捕，此前因经济问题被六安市纪委立案调查，在接受纪委调查期间，时同元主动退出50万元，这些款项未被公诉机关列入其受贿款之中。

　　庭审中，时同元通过辩护人表示，自己很少向人索贿，一般都是行贿人通过各种方式主动送钱，但自己收了钱迟早是要出事的，现在不出事，以后出事可能会更大。因此接受纪委调查时，时同元积极主动退款，并全盘交代自己的问题，辩护人认为时同元此举应视为自首，得到了公诉机关的认可。

　　法庭上痛哭表示忏悔

　　办案法官介绍，被告人时同元1963年生，从1994年起，历任霍邱城关镇挂职副镇长、镇长、副书记，2003年至案发期间，任该县国土资源局副局长，作为一个长期担任副职的国家干部，工作一直比较勤恳，但是工作成绩不能减轻其受贿罪行，他的人生道路也为一些以权谋私的干部再一次敲响了警钟。

　　被告人时同元在最后陈述时，痛哭失声地表示，自己的放纵给家人带来了灾难，给亲戚朋友脸上抹黑，更对不起国家的培养，希望法庭据实从轻判决。该院将择日对此案进行宣判。(安徽商报鲁久贤、王丽、王芸、方荣刚)