播错新闻影像 法国电视二台想观众公开致歉

　　新华网巴黎1月6日电 （记者尚栩）法国电视二台日前错把2005年一组意外爆炸后的镜头当作今年以色列空袭加沙地带后的新闻影像播出，为此电视二台6日向观众公开致歉。

　　电视二台5日13时在一档新闻节目中播出很多伤者面容惊惧的画面，解说词是：“阿拉伯一些电视台和网络纷纷播出了这组用手机拍摄的镜头，这是1月1日以色列空袭加沙地带后的景象。”

　　然而，法国网站ｗｗｗ．ｌｅｐｏｓｔ．ｆｒ指出，电视二台播出的这段影像并非近日以色列空袭加沙地带后的情景，而是2005年发生在加沙地带的一次意外爆炸后的场景。

　　经核实，电视二台承认错误并在6日同档新闻节目中公开道歉。主持人在当天的节目中说：“法国电视二台为了这个令人遗憾的混淆错误向观众致歉。”

　　法国电视二台的一名负责人解释说：“我们的工作人员在编辑过程中过于追求速度与时效导致了这一令人遗憾的错误。”