金城武：有一千个观众，就有一千个诸葛亮(图)

　　和梁朝伟只是兄弟情谊

　　B：《赤壁》某种意义上是吴宇森心目中的三国故事，在他的世界里，更注重兄弟情谊，更阳光。

　　J：关于吴导演的特点，我看到的和你所看到的一样，就是他很注重兄弟情谊。你也可以说，很阳光。嗯，至于会不会影响我，多少会有点吧！

　　B：《赤壁》已经是你和梁朝伟第三次合作了，有了《堕落天使》、《伤城》，你和梁朝伟的合作多了默契吗？

　　J： 和梁朝伟，我们已经很熟悉了。其实，在《重庆森林》里，我们都没有遇到过。因为大部分的时候，都是我开工，他刚好收工；或是他来拍戏，我的部分已经结束了。所以，那时几乎没有真的跟他合作的感觉。后来，在拍《伤城》时，真的有机会跟他合作。那时，我会觉得他真的很有魅力，起初我都会不敢看他的眼睛??不过我一直当他是我的前辈，好好向他学习。一直到《赤壁》再遇到他，当然很高兴可以再合作。但是没有特地培养默契，只是比以前会有更多时间一起聊天，因为经常拍戏的很多时间我们都是在等。我们会一起讨论，等一下收工会有什么好吃的呢?? 哈哈！

　　B：梁朝伟告诉记者，他曾经和你相约拍喜剧，每次见面还要问你喜剧剧本怎么样了，到底这个剧本开始写了吗？你们准备什么时候实现这个愿望？

　　J：我当然一直会在想啊，但是喜剧真的很难演，而且演员通常比较被动，看看有没有机会遇到合适的故事，我还是希望早点实现啦!

　　B：你觉得自己是个适合拍喜剧的人吗？可能这一面是我们从来没有见到过的。

　　J：我不知道。当然，我是希望可以能够演一些让大家开心的角色，但是就像我刚才说过的，其实喜剧很难，尤其对我来说，各地文化背景不同，你要做一个让大家都会笑的喜剧其实不容易。可能这个地方幽默，或我认为是幽默的东西，别人看了不一定会觉得好笑。

　　B：梁朝伟说，其实你是很有喜剧细胞的人，生活里经常做搞笑的事情，是这样吗？

　　J：哈哈??我没有吧？其实这个人应该是他。我们拍《赤壁》的时候，我每天化妆都要粘胡子，然后常常在那里坐着等胶水干掉，不能动，也不能有表情。梁朝伟就会故意过来逗我笑，因为我一笑，“啊——”胡子就会翘起来，就要重新粘贴。所以，他来捣乱，我就常常一直要忍着不笑。

　　B：《赤壁》里，很多观众觉得你扮演的诸葛亮和梁朝伟扮演的周瑜互相欣赏，同时还有些更加亲近、暧昧的对白，甚至超出了普通朋友的界限，当时你在理解剧本角色的时候，认为他们两人的关系是什么样的？

　　J：我会觉得导演想表现瑜亮之间的互相欣赏、情谊的成分更多，而不是很多书上所记载的“既生瑜、何生亮”这种一山不能容二虎的争斗情结。导演比较偏向“英雄惜英雄”的感觉。

　　B：如果观众会对周瑜、诸葛亮的关系有误解，你认为是出自什么原因呢？

　　J：这个我不知道了??就像我一开始说的，应该不是用历史记载或者《三国志》、《三国演义》的眼光来看这部电影，这比较是吴宇森导演个人心中的赤壁之战的故事，或许他希望有更多英雄或兄弟之间情谊的表现吧！