中国乐团将赴美演出展现“中华风韵”

　　新华网北京1月17日电（记者傅双琪　徐冰）“中华风韵”2009年中国春节音乐会将于1月21日到2月2日在美国展开巡演，为当地观众带去深具中国风的《黄河》钢琴协奏曲和《琵琶协奏曲》等作品。

　　主办此次音乐会的中国对外文化集团公司17日说，美国巡演将有5场演出，首场演出将于1月23日在哈佛大学桑德斯剧院拉开序幕。此后乐团将巡演耶鲁大学、纽约卡内基音乐厅和新泽西州立大学肯恩学院，最后一站选在久负盛名的华盛顿肯尼迪艺术中心音乐厅。

　　青岛交响乐团将作为主要演出阵容，与著名华人音乐家殷承宗、王亮、陈萨和章红艳等同台演出。

　　演出曲目不仅包括获得美国批评家认可的中国作曲家经典作品，比如陈怡的《钢琴协奏曲》和叶小纲的《琵琶协奏曲》，也有极具代表性的美国作曲家格什温的作品《一个美国人在巴黎》以及著名指挥家和作曲家伦纳德伯恩斯坦的音乐剧《西区故事》中的曲目。

　　青岛交响乐团团长迟涛说：“我们希望为美国观众诠释美国最具代表性的音乐，同时也展示中国音乐家笔下的当代中国音乐。”

　　青岛交响乐团派出了最强的演出阵容。演出总指挥旅美指挥家胡咏言曾是伯恩斯坦的学生。他表示，非常期待在美国演绎恩师的作品，这也充分体现了中美两国艺术家在艺术领域的深度交流与合作。

　　青岛交响乐团小提琴演奏家、乐队副首席杨畅说：“对每个音乐人来说，在卡内基音乐厅演奏都是难得的机会。尤其在那里演奏美国的《西区故事》等作品，就像美国人来中国唱昆曲，难度更大，因为这些曲目几乎算美国的"民族音乐"。但是，无论在哪里演出，无论观众是谁，我们的心态都是一样的，演奏好每一部作品，用我们的音乐代表中国，把友谊带去。”

　　“此次巡演选择了美国主流高端人群云集的艺术场所，曲目中西合璧，希望增进美国精英阶层对中国文化的了解。”中国对外文化集团旗下的中演世纪文化传播有限公司副总经理王休芹说。

　　乐团还将与美国当地的演出团体合作，比如美国纽约合唱团、哈特福德合唱团和美国华盛顿合唱协会。

　　除了春节音乐会，“中华风韵”系列演出还有另一个重头戏大型原创武功剧《少林武魂》。该剧已于1月15日晚在美国百老汇侯爵剧院首演，并将连演24场。这是中国戏剧作品首次成功登陆百老汇主流剧场。